Vroče je in postaja vedno bolj vroče: rolanje. Ne glede na to, ali gremo v službo ali se postrojimo pri ortopedu, je to najhitreje rastoči šport v Ameriki. Skoraj 20 milijonov Američanov jih je prevzelo, odkar je hokejist Minneapolisa, Scott Olson, v kleti svojih staršev leta 1979 skupaj zvil nekaj drsalk, ki jih je poimenoval rolerje.
Pisatelj Kevin Krajick, ki vas popelje v športni epicentar New Yorkovega centralnega parka, vam ponuja življenje življenja na kolesih. Kronizira tudi polemike, ki se pojavljajo v okolju, saj se vse več mest in mest trudi uvesti omejitve. Vendar se vse več drsalcev upira, da bi pločniki postali prosti za rolerje.
