Povabilo je prispelo z vprašanjem: "Ker bomo jedli v 18. stoletju, " se glasi, "bi imeli moštvo britanskega rdečega plašča? Pričakuje se tudi, da boste prisegli na zvestobo kralju Georgeu. Upam, da to ne bo problem. "
Teden dni pozneje sem se znašel v narisani gotski cerkvi v središču svetega Janeza v New Brunswicku, obkroženi z več desetimi kostimiranimi zgodovinskimi rekonstruktorji, ki so vsak kanalizirali osebnost davno umrlega Toryja ali Hessona. Prišli so iz celotne pomorske Kanade - pokrajin Atlantskega morja, New Brunswick, Nova Škotska in otok princa Edwarda -, da bi praznovali 225-letnico DeLanceyjeve brigade, enega od 53 lojalizatorskih polkov, ki so se borili skupaj z Britanci med ameriško revolucionarno vojno. Iz Shelburna v Novi Škotski je prišel ameriški polk Princa Walesa. Royal American Fencibles je prečkal zaliv Fundy iz Yarmouth-a. To so storili tudi častniki kraljev Orange Rangers v Liverpoolu. Med šuštanjem ženskih spodnjic in bliskom polkovnih mečev so pozdravili zasedbo likov naravnost iz kolonialne Amerike: tiho zaslužen parson, oblečen v črno barvo, oblečen v ovratnik pogoltnjene anglikanske klerike in zakrpani vohun Britanski indijski oddelek, ki je zaupal, da je zaseden z irokejskimi napadi na celinsko vojsko.
Sedeti za mizo, ki je stopila pod težo sestavin iz 18. stoletja - turena repa iz juhe, narejena po receptu iz leta 1740; skledo jabolčnih jabolk, ki se komercialno ne prodajajo več kot stoletje; in sladica z marcipanom, ki je podobna ježu, je bilo enostavno zdrsniti v vzporedno vesolje. Na tem polnem shodu ni bilo razprave o vojni proti terorizmu. Namesto tega smo žalili oprost generala Burgoyneja v bitki pri Saratogi leta 1777 in si čestitali, kako dobro so se lojalisti borili v Karolinah. "Ta oblačila se mi zdijo v redu, " je šepnil vojaški zgodovinar Terry Hawkins, podpolkovnik z rdečimi oblogami, sredi zbora huzzah, ki so ga ponudili Georgeu III. "Jaz pripadam tej sceni."
Za razliko od številnih zagovornikov državljanske vojne, ki še danes nosijo breme izgubljene zadeve konfederacije, so kanadski toriji hrepeneči o izidu svoje vojne: britanski poraz je njihov način razmišljanja zagotovil, da so se izognili kaosu ameriške demokracije. "Potem ko sva s Haroldom sodelovala pri obnovi bitke pri Bunker Hillu, smo otroke odpeljali na Cape Cod na plavanje, " se spominja nasmejana Wendy Steele, ki je nosila voluminozno obleko s kopitami 1780-ih. "Paradirali so po plaži in kričali, " George Washington je uporniški izmeček. " Kakšen čudovit dopust je bil! "
Ko so mineštri končali petje "Stari kraljevi vojaki" in začeli v "Pečeni govedini stare Anglije", sem vrnil izposojene pasti carstva in se skozi pozni poletni somrak sprehodil po ulici Charlotte. Pred njimi je ležalo staro lojalistično grobišče; kotiček, kjer je nekoč živel Benedikt Arnold; in King's Square, katerega diagonalni križišča so razporejena tako, da spominjajo na Jack Jack. Na desni je visel TrinityChurch, duhovni naslednik strukture Spodnjega Manhattna, ki ga je angleška kongregacija po porazu Britanije leta 1781 zapustila.
Znotraj tihe cerkve sivi kamniti zidovi, prekriti z izklesanimi ploščami, spominjajo na tiste, »ki so se žrtvovali na dolžnosti svojih domov v starih kolonijah.« Plakete so pripovedovale zgodbo o izgubi in odstranitvi. Nekje v zakristiji je ležal srebrni obhajniški kelih, ki ga je ustanovitelj svetega Janeza podaril George III. Toda visoko nad ladjo je visilo tisto, kar je zagotovo najbolj cenjeno bogastvo cerkve: pozlačeni grb - bežni grb britanske hanoverske dinastije -, ki je nekoč krasil sejni svet Stare državne hiše v Bostonu.
"Odrasli smo ob vedenju, da so bili naši predniki begunci, ki so jih zaradi zvestobe oropali in mučili, " pravi Elizabeth Lowe, potomka pete generacije bratranca Oliverja Benedikta Arnolda. "Morda smo se naučili sprejemati Američane, a svoje zgodovine ne bomo nikoli pozabili."
Šole poučujejo ameriške otroke, da je bila naša revolucionarna borba priljubljena vstaja proti težkim davkom in samovšečemu imperializmu. Toda boj za neodvisnost je bila tudi krvava državljanska vojna, v kateri je morda eden od petih Američanov raje ostal britanski subjekt. Massachusetts in Virginia sta bila nedvomno vroča mesta revolta, toda New York, Georgia in Carolinas so vsebovali veliko populacije, ki so zveste kroni. "Uporniki so zgodaj v vojni dobili nadzor nad Novo Anglijo, " pravi zgodovinar John Shy, profesor emeritus z univerze v Michiganu. "Američani, ki so zaupali Novi Angliji, nikoli niso prevzeli revolucije, prav tako tudi Indijci na meji, ki so mislili, da bo neodvisnost povzročila nadaljnje posege na njihovo zemljo. Najbolj krvavi spopadi so se zgodili v Karolinah, kjer so bili prebivalci enako razdeljeni. "
Delitve znotraj kolonialne družbe so se razširile celo na družine ustanoviteljskih očetov. Sin Benjamina Franklina William je kljuboval očetu in ostal kraljevi guverner New Jerseyja do aretacije leta 1776. (Po izpustitvi leta 1778 je William na koncu pobegnil v Anglijo; on in njegov oče sta bila za vedno odtujena.) Mati Georgea Washingtona in več njegovih bratrancev, da ne omenjam vplivne Virginia družine Fairfax, so bili Tory. John Adams in John Hancock sta bila zakonca očitno zvesta kralju Georgeu. Več delegatov v celinskem kongresu je bilo z zakonsko zvezo povezano z aktivnimi Torori. "Vse družine so lahko izrojene člane, " je ob aretaciji nečaka izjavil delegat New Jerseyja William Livingston. "Med dvanajstimi apostoli je bil vsaj en izdajalec."
Da bi ohranile torije (nagajiv izraz iz 17. stoletja, ki so ga angleški puritanci prvič uporabili za podpornike Karla II., Ki so opredelili ljudi, ki se niso strinjali z revolucijo), ko so bile podpisane deklaracije o neodvisnosti, je večina držav sprejela restriktivne "preizkusne akte", od svojih državljanov zahteval, da uradno odpovejo britansko krono in prisežejo na zvestobo svoji rezidenčni državi. Tisti, ki niso dali prisege, so bili predmet zapora, dvojnega in trojnega obdavčenja, zaplembe premoženja in izgona. Niti na sodišču niso mogli zbirati dolgov, kupovati zemlje ali se braniti. Connecticut je za te lojaliste nezakonito kritiziral Kongres ali Generalno skupščino države Connecticut. Južna Karolina je od podpornikov krone zahtevala odškodnine za žrtve vseh ropov, storjenih v njihovih okrajih. Kongres je karantiral celotno prebivalstvo okrožja Queens v New Yorku zaradi nepripravljenosti, da bi se pridružili militatom patriotov.
Številni v celinskem kongresu so zagovarjali preizkusna dejanja in trdili, da bi lahko denar od prodaje zaplenjene lastnine uporabili za nakup posojil Continental - dnevne vojne obveznice. George Washington je beg pred Torijami opisal kot "nesrečne bednike", ki bi jih "morali imeti. . . Ko je eden od njegovih generalov poskušal ustaviti fizično nasilje, usmerjeno proti lojalistom, je Washington zapisal, da je "odvračanje od takšnih postopkov škodovati povzročitelju svobode, v katero so bili vpleteni, in tega nihče ne bi poskušal toda sovražnik svoje države. "Napori proti Toryju so bili še posebej močni v Massachusettsu. Ko je marca 1776 1000 lojalistov zbežalo iz Bostona skupaj z britanskim generalom Williamom Howejem, so kolonisti zapeli:
Tori s svojimi bratami in ženami
Morali bi leteti, da bi rešili svoje bedno življenje.
Čeprav nobena od strani ni bila brez krivde, ko je šlo za neupravičeno krutost, verjetno nobeni borci niso trpeli več kot tisti v lojalističnih polkih. Britanski, hezijski in ameriški častniki so se svobodno držali sprejetega kodeksa ravnanja, ki je določal, da so vojaki vojni ujetniki, ki jih je mogoče zamenjati ali izpustiti začasno, če obljubljajo, da se bodo vzdržali nadaljnjih bojev. Toda na Torije se je gledalo kot na izdajalce, ki bi jih, če bi jih ujeli, lahko pregnali na mejo, zaprli za nedoločen čas ali usmrtili. "V tej vojni, " bi zapisal en torijev simpatizer, "so samo uporniki obravnavani kot uporniki."
Po oktobrski bitki pri Kings Mountain v Južni Karolini v oktobru 1780, v kateri je umrlo skoraj 200 torskih milic, so zmagovalni domoljubi linčali 18 lojalistov na bojišču, nato pa preostale ujetnike pomerili proti severu. Po tednu dni na cesti je stradajoča, besna povorka prepotovala le 40 milj. Da bi pospešili tempo, so domoljubni policisti na kratko obsodili 36 torijev splošne groze in jih začeli nanizati po tri. Potem ko so devet torov obesili z okončine hrasta, je bilo usmrtitev zaustavljeno, na stisko enega kolonijalca, ki je pripomnil, "Ali bi Bog, da bi vsako drevo v puščavi rodilo tako sadje."
Zanimivo je, da so Tories trpeli celo od rok britanskih častnikov, ki so jih večinoma odpuščali kot nevedne provincialce. Britanci so še posebej zaupali lojalističnim milicijskim polkom in trdili, da so počasi sledili ukazom in pogosto odhajali sami, da bi se maščevali tistim, ki so uničili njihovo premoženje.
Ta prezirljiv odnos lahko razloži, zakaj je lord Cornwallis, ko se je leta 1781 predal v Yorktownu, popustil zahtevi Washingtona, da bi Torije premagali zmagovalni kontinentalni vojaki kot državni ujetniki, ne pa vojna, kar bi jim omogočilo usmrtitev kot izdajalce. Ko se je britanska pobočnica Bonetta odpravila iz Yorktown-a, je na stotine Torijev besno veslalo po odhajajoči ladji. Vse razen 14 so prehiteli in pripeljali nazaj na obalo.
Skoraj dve leti bosta minili, preden bo podpisana Pariška pogodba in Britanci odšli iz ZDA. Velik del zamude je bil posledica nesoglasij, kaj storiti s toorijami. Med pogajanji o pogodbah v Franciji so britanski uradniki želeli, da se tistim, ki so bili odtujeni, vrne vse premoženje in polne zakonske pravice. Ameriški pogajalci so ga odločno zavrnili. Na koncu je pogodba določala, da bo Kongres "resno priporočil", da "zakonodajni organi zadevnih držav" omejijo preganjanje in da bodo lojalisti dobili 12 mesecev, da povrnejo svoje premoženje. Toda Kongres ni imel moči za uveljavitev določb in Britaniji je primanjkovalo volje, da bi zagotovila skladnost. Kot je zapisal en cinični lojalec:
To je čast služiti najpogumnejšim narodom
In pustite jih obesiti v njihovih kapitulacijah.
Do pomladi 1783 je potekal velik begunski beg. V času, ko je bilo skupno prebivalstvo Amerike okrog 2, 5 milijona, je bilo približno 100.000 Torijcev, do 2000 Indijancev, večina Irokejcev in morda 6.000 nekdanjih sužnjev, je bilo prisiljeno zapustiti državo. Irokezi so prešli v Kanado. Mnogi sužnji, ki so se dogovorili za boj proti Britaniji, so v zameno za obljubo svobode odšli na Novo Škotsko; mnogi od njih so se kasneje priselili v Sierra Leone. Nekaj tisoč Torijev se je preselilo na Bahame. Še 10.000 se jih je naselilo na Jamajki in preostalih britanskih Zahodnih Indijah. Florida, takrat britanska posest, je bila preplavljena z novimi prišleki, prav tako tudi Ontario, takrat znan kot Zgornja Kanada. Toda največje število, morda kar 40.000 vseh, se je odpravilo proti britanski koloniji Nova Škotska.
Na novo neodvisni Američani so se norčevali, da bi kdo voljno živel v "Novi Škrinji". Eden begunskih torijev je kolonijo opisal kot deželo, "zajeto s hladnim, gobnatim mahom, namesto trave", in dodal, "da je vsa država zavita v turo večne megle. "
Toda Nova Škotska ni bila brez svojih vrlin. Kolonija, ki je v grobem sestavljena iz današnjega New Brunswicka in Nove Škotske, skupaj z delom sedanjega Maineja, je bila v glavnem nenaseljena, velik vir, saj so bile vse ladje zgrajene iz lesa. Grand Banks je bil tik ob obali najbolj rodovitno ribolovno območje na svetu. Najpomembnejša prednost britanskega zakona o plovbi, ki je zahteval, da se trgovina med njenimi atlantskimi prevladi izvaja na britanskih ali kolonialnih plovilih. Naj Amerika pogleda proti zahodu do svoje nove meje Mississippija. Razseljeni trgovci Nove Škotske bi kmalu monopolizirali trgovino z Zahodno Indijo.
"Mislim, da je najbolj groba dežela, kar sem jih kdaj videl, " je zapisala Stamford, Sarah Frost, zvezna država Connecticut, ko je prišla na ustje reke St. John zgodaj poleti 1783. "Vsi bomo naročili, da pristanemo jutri, in ne zavetišče, kamor bi šli spodaj. "Drugi so si v izgnanstvu ogledali še bolj blebetanje. Opazil enega zvestega: "Gledal sem, kako v daljavi izginjajo jadra in tak občutek osamljenosti me je prevzel, da sem se, čeprav nisem skozi vse vojne pustil solze, usedel na vlažni mah z otrokom v naročju, in grenko jokal. "
Kljub trebuhu zaradi dislokacije je Nova Scotia v 12-mesečnem obdobju hitro rasla. V nekaj mesecih je pristanišče Shelburne na južni obali Nove Škotske imelo 8000 prebivalcev, tri časopise in že je bilo na poti, da postane četrto največje mesto v Severni Ameriki. Po opazovanju raznolikosti talentov v vse večji populaciji v regiji je Edward Winslow, polkovnik Tory iz Massachusettsa, ki je pozneje postal sodnik v New Brunswicku, napovedal: "By Heaven, nam bodo ameriške države zavidale."
Nekateri lojalistični voditelji so želeli ponoviti Anglijo iz 18. stoletja, v kateri so bogati živeli na velikih posestvih s kmeti najemniki. "Toda večina novih prišlekov je bila okužena z ameriškimi demokratičnimi ideali, " pravi Ronald Rees, avtor dežele lojalistov . "Nihče ni več hotel biti kmet najemnik. Več kot nekaj Toryjev je obsodilo "ta preklet republiški duh mestnega srečanja." ”
Sredi 19. stoletja je Britanija začela odpravljati trgovinske zaščite za pomorsko Kanado, s čimer je te kolonije postavila v slabši položaj v primerjavi s svojimi veliko bolj razvitimi ameriškimi državami. "Britanski objem proste trgovine je bil morilski udarec, " pravi Rees. "Do leta 1870 je para zamenjala jadra in razrezali so vse najboljše lese. Ko ves les ni več, lojalisti niso imeli ničesar, kar Britanci želijo. "
Znotraj novega Brunswickovega deželnega zakonodajnega urada je ogromen portret Georga III., Ki se je zaradi nagajivega vedenja sčasoma umaknil v norost, in njegove žene, samovšečne kraljice Charlotte, dominira zbornica, ki ponazarja britansko hišno zbornico. In podobo britanskega galeona, podobno tistim, ki so nosili lojaliste iz Amerike, krasi provincialna zastava. Pod ladjo lebdi resen moto New Brunswicka: Spem Reduxit (Hope Restored ).
"Na zemlji ni bolj zvestega kot tukaj, " pravi zgodovinar Robert Dallison, ko se sprehaja po Frederictonovem Starem javnem pokopališču, mimo grobov, katerih utrujeni epitafi povezujejo zgodbo o nepremagljivem kljubovanju in prikrajšanju. Zapuščeni s pokopališča se Dallison zapelje navzdol do reke St. John in zavije na Waterloo Row. Na levi strani stojijo številne krasne lastnosti na zemljišču, ki jih je prvi razvil Benedikt Arnold. Desno, po makadamski cesti mimo zaraščenega igrišča z mehkimi kroglami, več kamnov v bazenu z blatom označuje anonimne grobove izgladnjenih lojalistov, naglo pokopanih med ostro zimo 1783–84, obdobja, ki jih pomorski zgodovinski knjigi imenujejo »lačno leto. ”
Živi spomenik pomorske Kanade njegove lojalistične preteklosti leži le severno od Frederictona pri Kings Landingu, zgodovinskem naselju s 300 hektarji, ki oživi vsako poletje, ko 175 kostumiranih zaposlenih dela v približno 100 preseljenih domovih, skednjih, trgovinah in mlinih, ki so nekoč pripadali lojalistom in njihovi potomci. V Kings Landingu je mogoče poskusiti ogrce, ki ga pečejo rabarbare, opazovati izdelavo mila za lužo in se naučiti, kako zdraviti različne bolezni Valerie Marr, ki se v vlogi kolonialnega zdravilca nagiba k temu, da se zdi, da se širi. obliž plevela. "Lojalistična ženska je potrebovala vse te rastline, če bi pričakovala, da bo njena družina preživela, " pravi Marr. „Plevel iz metuljev zdravi plevritje. Tansy zmanjšuje artritične bolečine, če jih pomešamo z malo kisa. "Marr, stara 47 let, je v Kings Landingu delala 26 let. "Prijateljem povem, da sem v 19. stoletju preživel polovico svojega življenja, " pove v smehu.
Vrtnarji podjetja Kings Landing gojijo sadje, cvetje in zelenjavo na demonstracijskih parcelah in sodelujejo s podjetjem CornellUniversity, da bi ohranili raznoliko jabolko, ki se ne prodaja več v komercialne namene. Tu se vzrejajo tudi različne tradicionalne vrste živine, vključno z ovcami iz Cotswolda. "Kings Landing je živ portret družbe, ki si prizadeva povrniti tisto, kar je izgubila z ameriško revolucijo, " pravi glavni kustos Darrell Butler. "Znova ustvarjamo zgodovino."
Nič manj svetila kot angleški princ Charles se je leta 1983 udeležil dvoletne proslave množičnega preseljevanja lojalistov Penobscota v Kanado. "Nosila sem svoj lojalistični pin Združenega imperija, ko sem srečala Charlesa, " je vzdihnila učiteljica v pokoju Jeannie Stinson. „Rekel sem mu, da so vsi v moji družini lojalistični. Nasmehnil se je in mi rekel, da nisem videti star 200 let. "
Ameriške torije so bile med britanskimi subjekti, ki so Kanado, ki je bila do leta 1763 večinoma francosko ozemlje, spremenili v angleško govorečo državo. Danes je približno 3, 5 milijona Kanadčanov - več kot 10 odstotkov prebivalstva države - neposrednih potomcev Američanov na izgubljeni strani revolucionarne vojne. Toda svet gre naprej. Spomini bledijo, vrednosti morfajo, prihajajo novi ljudje. Sveti John v New Brunswicku se je več kot dve stoletji razglasil za lojalistično mesto, šole pa so odpuščali in trgovci nadeli kolonialne obleke, ko je sveti John vsako leto spominjal prihod Sarah Frost in njenih kolegov Tories. Danes pa sveti John sebe imenuje "Mesto fundacije" in slavi pljusk in pretok zaliva Fundyja, na nekatere.
"Kaj točno je" FundyCity? " "Godrnja Eric Teed, anglofilski odvetnik, ki je nekdanji predsednik New Brunswickovega poglavja Združenih lojalistov Združenega cesarstva (UEL). "Sveti John je LoyalistCity, zdaj pa obstaja vse to kulturno tekmovanje za trženje dediščine."
Da ne bi pozabili dosežkov svojih prednikov, je leta 2001 UEL objavil pripomoček za učni načrt za učitelje zgodovine z naslovom Lojalisti: Pionirji in naselitve obrobja . "Brezplačno smo ga razdelili vsem šolam, vendar mislim, da ga ne uporabljajo, " pravi Frances Morrisey, potomka UEL enega od ustanoviteljev New Brunswicka. "Lojalisti so Kanadi dali mir, red in dobro vlado, zdaj pa so pozabljeni."
Županja svetega Janeza, Shirley McAlary, ne vidi razloga za zaskrbljenost. "Tu živi veliko novih ljudi, ki nimajo nobene povezave z UEL, " pravi. "Ljudje, ki so zvesti, se starajo in njihovi otroci odhajajo. Zdaj so Irci močnejši in bolj združeni. Težko je ohranjati zgodovino živo, če se ne spremeni. "
V bližnjem mestu Liverpool, na skalnati obali Nove Škotske, zgodovina ne potrebuje ponovnega ustvarjanja. Na obletnico rojstnega dne Georgea III. Je John Leefe, katerega predniki Huguenotov so bili pred 220 leti prisiljeni zapustiti goro Bethel v Pensilvaniji, bivakiral s kralji Orange Rangers, na novo ustvarjenim polkom 50 zgodovinskih rekonstruktorjev, ki jih je britanska vlada uradno priznala. Vsako poletje Leefe, ki je župan okoliške občinske regije, predseduje Dnevom zasebnikov, svečanom slovesu ob praznovanju lojalističnih piratov, ki so po revolucionarni vojni napadli v ameriške ladje.
"Moja družina je živela v Ameriki 100 let, preden se je revolucija sploh začela. Morda zato uporabljam vsako priložnost, da nazdravim kralju Georgeu, «z nasmehom pove Leefe. "Kanada je mozaik in ne talilni lonec, ki ljudem omogoča, da se spomnijo svoje družinske zgodovine, " doda. "Lojalisti še vedno gledajo na ZDA kot na nefunkcionalno družino, ki smo jo ravno morali zapustiti."
