Deryl McKissack pričakuje, da bo Deryl McKissack v prikolici v prostorih pripeljal zaključne dirke nacionalnemu memorialu Martina Lutherja Kinga, Jr. "Ne bi mogli izbrati boljšega mesta, " pravi inženir, štirinožni parceli poleg prestolnice Tidal Basin. "Sedel je na neposredni osi med spomeniki Lincoln in Jefferson - torej med dvema predsednikoma. To je mesto za kralja, kajne? "McKissack se je presenetil nad punčko, ki se ji odvrne od jezika in se razlega od smeha.
„Nikoli si nisem mislil, kako bi bil videti na dan posvetitve. Vedno sem razmišljal o tem, da bi bil le del nečesa odličnega, "pravi 50-letni McKissack, predsednik in izvršni direktor McKissacka in McKissacka, arhitekturnega in inženirskega podjetja. Spominsko obeležje se odpre javnosti 22. avgusta, uradna slovesnost posvečenja pa je 28. avgusta. "Zame se topi zdaj, " pravi. (Opomba urednika: Zaradi orkana Irene je bila slovesnost posvečenja prestavljena za nedoločen čas.)
Spomin na kralja je zagotovo že dolgo v nastajanju. Sredi osemdesetih let je nekaj članov Alpha Phi Alpha, najstarejše medkulturne bratovščine Afroameričanov, predstavilo idejo upravnemu odboru bratstva. (King je postal alfa leta 1952 med študijem teologije na univerzi v Bostonu.) Senat in predstavniški dom sta šele jeseni 1996 sprejela skupne resolucije, da bi končno dovolili gradnjo spomenika v čast vodji državljanskih pravic. Leta 1998 je predsednik Bill Clinton podpisal resolucijo in do decembra 1999 je Nacionalni memorial Fundacije Martin Luther King sprejel oblikovalske predloge. Sodni senat fundacije je pregledal več kot 900 modelov, ki so jih poslali arhitekti, oblikovalci in študenti iz 52 držav. Konec koncev je bil izbran vpis San Francisco's ROMA Design Group.
Od tam je fundacija neumorno delovala, da bi zavarovala odmevno mesto spomina v bližini Narodnega tržnega centra in zbirala denar. Leta 2006 je bila kitajska kiparka Lei Yixin izbrana za kiparja plošče in je prispevala osrednji del ROMA-jevega kipa, kip kralja. Leto pozneje je vpletenost McKissacka postala uradna. Njeno podjetje - skupaj z družbo Turner Construction, Tompkins Builders in Gilford Corporation - je bilo angažirano kot ekipa za oblikovanje, ki bo spomenik prevzela od zasnove do resničnosti.
Za McKissack je to delo vrhunec dela, ki so ga opravile generacije njene družine. Danes je med peto generacijo v svoji družini, ki se ukvarja z gradbeništvom in arhitekturo. Prva generacija Moses McKissack je prišla v ZDA iz zahodne Afrike leta 1790 kot suženj, trgovino z gradnjami pa se je naučila od svojega mojstra Williama McKissacka. Mojzes je svoje veščine učil sinu, ki jih je prenesel Derylinemu dedku Mojzesu III. Leta 1905 sta Moses III in njegov brat Calvin, oba pridobila diplomo iz arhitekture na mednarodnih dopisnih tečajih, ustanovila podjetje, imenovano McKissack & McKissack v Nashvilleu. Pod vodstvom Mojzesa III so si McKissaki dali ime. V tridesetih letih so zasnovali izobraževalne prostore za upravo za napredek pri delu in v štiridesetih letih prejšnjega stoletja zgradili 99. letalsko bazo zasledovanja v Tuskegeeju v Alabami. Letalska baza je bila s 5, 7 milijona dolarjev največja zvezna pogodba, ki jo je kdaj dobil afroameriški arhitekt. Moses III. Je celo služboval kot svetovalec predsednika Franklina D. Roosevelta o nacionalnih stanovanjskih problemih.
King in njegovi otroci Yolanda in Martin Luther III valijo na sejmu v New Yorku 12. avgusta 1964. (Hulton Archive / Getty Images) 
King je svoj najslavnejši govor izročil zunaj Lincolnovega memoriala med marcem v Washingtonu za delovna mesta in svobodo 28. avgusta 1963. (Francis Miller / Time & Life Pictures / Getty Images) 
17. maja 1957 je kralj na shodu v Washingtonu, DC, poslal svoj prvi državni nagovor, govor "Dajte nam glasovnico" na tretjo obletnico odbora za izobraževanje Brown proti. (Paul Schutzer / Čas in življenje slike / Getty Images) 
Floyd B. McKissick, tretji z leve strani, King, center, in Stokely Carmichael, drugi z desne, se leta 1966 z novinarji pogovarjata na pohodu za registracijo volivcev iz Memphisa, Tennesseeja v Jacksona, Mississippi. Prvotni pohod se je končal ko je bil njen edini udeleženec James Meredith ustreljen s ptičje sliko. King in drugi prevzamejo Meredithino zastavo in zaključijo tridnevni pohod, ki se konča 15.000 močan. (Lynn Pelham / Vreme in življenjske slike / Getty Images) 
Kljub nasmehom so Kinga 23. marca 1956 spoznali za krivega in ga obsodili na težka dela zaradi zarote pri bojkotu ločenih avtobusov. Zraven njega je njegova žena Coretta Scott King. (AFP / Getty Images) Deryllov oče William Deberry McKissack je leta 1968 prevzel posel in gradil cerkve, bolnišnice, študentske domove in akademske zgradbe. "Imel je tri punce in rekel nam je, da gremo v šolo in se poročimo z nekom, ki bo prišel voditi njegov posel, " pravi Deryl. Toda na koncu so zapuščino nosile ženske v družini.
Deryl in njene sestre so risale pri 6. letih, njihov oče pa je risbe uporabljal do 13. leta. "Vem, da sem delal v knjižnici na univerzi Fisk in nato v moških domovih v zvezni državi Tennessee, " se spominja Deryl. Vsi trije so hodili na univerzo Howard, Deryl in njena sestra dvojčica Cheryl pa sta študirali arhitekturo in inženiring. Ko je William istega vikenda doživel možgansko kap, sta dvojčka diplomirala, je njegova družba Leatrice prevzela nadzor nad podjetjem. Kot je dejala Deryl, je bil eden od pomembnih projektov v času njegovega vladanja Nacionalni muzej civilnih pravic v motelu Lorraine v Memphisu, kjer je bil umorjen King. Danes Cheryl vodi prvotno podjetje - najstarejšo družbo, ki jo vodi država v Afriki.
Leta 1990 je Deryl ustanovil podružnico v Washingtonu, DC, in sicer s samo 1000 dolarji. "V DC in 17. uri je bila gradnja samo ene stavbe, " pravi. "Ampak sem ugotovil, da sem to samo jaz. Nikjer nisem mogla iti, ampak gor. "
Podjetje McKissack & McKissack je s sedeži v sedmih ameriških mestih sodelovalo pri načrtovanju, gradnji ali obnovi več mestnih znamenitosti v Washingtonu, med njimi stavbe ameriškega zakladništva, stadiona Washington Nationals ter spomenikov Lincoln in Jefferson. Dve leti je McKissack svetoval fundaciji Martin Luther King, Jr. Memorial Foundation in ji pomagal, kolikor je lahko, preden je bil imenovan za izvajalca. "Počutila sem se kot predniki in vsi, ki so bili za mano, bi bili zelo ponosni na to, da imam pri tem pomoč, " pravi.
Tako kot McKissack, višja vodja projektov Lisa Anders, ki nadzira vsakodnevno gradnjo, prav tako strastno skrbi za osebni pomen spomenika. Andersova domačinka v Washingtonu Anders pravi, da sta njena mama in babica prehodili štiri milje od hiše, v kateri zdaj živi, do Lincolnovega memoriala, da bi 28. avgusta 1963 kralj spregovorila o svojem govoru "Imam sanje". je bil izbran za dan posvetitve, saj je 48. obletnica marca v Washingtonu. "Moja babica je ta mesec dopolnila 90 let, in zato, da je lahko vedela, da sem vključena v ta projekt, je bila posebna, " pravi Anders.
Leta 2006 je bila kitajska kiparka Lei Yixin izbrana za kiparja plošče in je prispevala osrednjo vlogo Martina Lutherja Kinga. (AP Photo / Charles Dharapak) 
"Ljudje, ki so dr. Kinga osebno poznali, si ga vsi ogledajo [spomin] in rečejo:" To je on, "pravi Lisa Anders, višja vodja projekta. (AP Photo / Pablo Martinez Monsivais) 
Martin Luther King, Jr. National Memorial sedi na parceli na štirih hektarjih ob slivu Pides v Washingtonu, DC. Spomenik je na neposredni osi med spomenikoma Lincoln in Jefferson. (Z dovoljenjem Martina Lutherja Kinga, Jr. National Memorial) 
22. avgusta 2011 bo javnosti predstavljen Državni spomenik Martina Lutherja Kinga, mlajšega. (Z dovoljenjem Martina Lutherja Kinga, Jr. National Memorial) 
Koncept za memorial je zasnovan v vrstici iz govora dr. Kinga "Imam sanje": "S to vero bomo lahko z gore obupa izrezali kamen upanja." (Z dovoljenjem Martina Lutherja Kinga, Jr. National Memorial) 
Na memorialu je vpisanih 14 citatov, ki se nanašajo na kraljevo kariero - od bojkotov avtobusa Montgomery v Alabami leta 1955 do zadnje pridige, ki jo je opravil v Nacionalni katedrali v Washingtonu, le štiri dni pred atentatom leta 1968. (avtor dovoljenja Martin Luther King, mlajši Državni memorial) 
Spomenik za Kinga, ki je bil tu prikazan na tiskovni konferenci leta 1964, že dolgo nastaja. Nekaj članov Alpha Phi Alpha je zamisel predstavilo upravnemu odboru bratstva sredi osemdesetih let. King je postal alfa leta 1952 med študijem na bostonski univerzi. (Kongresna knjižnica) 
Leta 1998 je predsednik Bill Clinton podpisal resolucijo o odobritvi postavitve spomenika v čast kralju, ki je bil tu prikazan leta 1965. Naslednje leto je nacionalna fundacija Martin Luther King Jr. prejela več kot 900 modelov iz 52 držav. (Julian Wasser / Slike iz časovnega življenja / Getty Images) 
Za Deryl McKissack, inženirko spomina, je to delo vrhunec dela, ki so ga opravile generacije njene družine. V svoji družini je med peto generacijo, ki se ukvarja z gradbeništvom in arhitekturo. Prva generacija, Moses McKissack, je v ZDA prišla iz zahodne Afrike leta 1790 kot suženj. (Z dovoljenjem Martina Lutherja Kinga, Jr. National Memorial) 
Andersov višji vodja projektov, McKissack, nadzira vsakodnevno gradnjo in je enako strasten glede osebnega pomena spomenika. Njena mama in babica sta hodili štiri milje od svojega doma v Washingtonu, DC, da sta 28. avgusta 1963 slišala King, da je govoril "Imam sanje". (Z dovoljenjem Martina Lutherja Kinga, Jr. National Memorial) Koncept za spomin je dejansko zasnovan v govoru govora dr. Kinga "Imam sanje": "S to vero bomo lahko iz gore obupa izrezali kamen upanja." Glavni vhod se začne široko in postopoma lijaki skozi 12 čevljev široko odprtino v "Gori obupa", izklesano iz peščenega granita.
"Simbolični pomen tega je, da obiskovalcu omogoči občutek, kot da gre skozi boj, " pravi Anders. "Če si lahko predstavljate veliko množico tukaj, se vsi trudijo, da bi videli spomenik."
Potem se skozi goro obupa, bližje kotlini plime, dviga 30 metrov visok kamen upanja, ki je videti, kot da ga je potegnilo iz gore. Kraljeva skulptura Lei izhaja s strani kamna, obrnjenega proti vodi. Njegova upodobitev Kinga, primerna in stoječa, roke prekrižane s strogim izrazom na obrazu, je realistična, vse do žil, ki so se mu izbokale na rokah.
"Ljudje, ki so dr. Kinga osebno poznali, ga vsi pogledajo in mu rečejo:" To je on, "pravi Anders. Opravila je več vnaprejšnjih ogledov, tudi eno zame. Že prej, ko sem ga obiskal, je Stevie Wonder prišel, da bi se dotaknil obraza skulpture. Dan prej so nekateri tuskegeeji letalci hodili po tleh. Na tisoče obiskovalcev naj bi se v naslednjih tednih udeležilo slovesnosti in še veliko drugih.
450-metrski zid iz temnega granita se v oklepaju okrog Kamna upanja nagiba v oklepaju in na njem je 14 citatov, ki se nanašajo na kraljevo kariero - od bojkotov avtobusa Montgomery v Alabami leta 1955 do zadnje pridige, ki jo je imel v nacionalni katedrali v Washingtonu le štiri dni pred atentatom leta 1968. Nacionalni memorial Fundacije Martin Luther King je združil skupino zgodovinarjev, vključno s Claybornom Carsonom, imetnikom Kingovih dokumentov na univerzi Stanford, da bi se odločil za izbor izjav, ki govorijo o teme upanja, demokracije, pravičnosti in ljubezni. "Dokler ne pridemo do točke, ko svet v celoti uresniči sanje dr. Kinga, bodo ti citati pomembni za prihodnje generacije, " pravi Anders. "Cilj fundacije je bil, da to postane živi spomin."
Drevesa cvetovih češenj, ki spomladi cvetijo po slivu Plida, so priljubljena risba za turiste, v spomin pa je bilo vključenih več kot 180 dodatnih dreves - ki so naključno okoli 4. aprila obletnice atentata na Kinga. "Zares oživijo ta kraj, " pravi Anders.
Ko se sprehodim skozi spominsko obeležje, vidim, zakaj Anders spletno mesto imenuje "zastonj" za oblikovalca. Moči spomenika dopolnjuje močno podjetje, ki ga hrani. Če se peljete skozi goro obupa, si lahko ogledate Jeffersonov spomenik, nato pa proti vzhodu Washingtonski spomenik.
Kljub temu, kot poudarja McKissack, ima kraljev spomenik drugačno sporočilo od preostalega nacionalnega tržnega centra, v njem pa so poklonjeni predsednikom in vojnim junakom. "Mislim, da je ta spomenik del nas kot Američanov, ki ga še nismo ujeli, " pravi. "Ljubezen, mir in človeštvo - to imamo v prodajnem okolju, toda njegov spomin je na to. Od tod ne moreš oditi, da ne začutiš. "
