Že samo naslov - Presaditev bobrov z letalom in padalom - tega poročila iz leta 1950 v reviji Journal of Wildlife Management postavlja vprašanja. Kot, za dobro ime, zakaj ? In kako? Ali so posebej izdelovali drobna padala in zaščitna očala velikega bobra in jih enega za drugim potiskali iz skladišča za tovor, kot drobna vojska, ki ustvarja jezo? So bili bobri enkrat na tleh zaradi nenadnega padca utrpeli posttravmatski stres? Ali pa so preostali dan preživeli žalijoč po rekah in hrepeneli po nekem drugem okusu neba?
Na srečo je članek Elmo W. Heter iz oddelka za ribe in divjadi Idaho odgovoril na vsa naša vprašanja. Še preden se je začelo padalstvo, je agencija izvajala presajanje bobrov, katerih populacija je prerasla njihove habitate, tako da so postali moteče na kmetijah in v sadovnjakih. Toda gorska, gozdnata in "na splošno nedostopna divjina" v Idahu je "zapletla program presajanja bobra", pojasnjuje poročilo. Oddelek za divjadi jih je skušal premikati s konji in mulci, vendar je bilo to "naporno, dolgotrajno, drago in je povzročilo visoko smrtnost med bobri." Da ne omenjam, da so živali v pakiranju postale "pohotne in prepirljive" po vlečenju razumljivo razburjenih bobrov. dneve in dneve.

Diagram iz revije za upravljanje divjih živali
Heter ne pove natančno, kako je s svojimi sodelavci prišel do briljantne ideje o kresniku, čeprav bi radi bili na tem sestanku. Od gozdarske službe v Idahu so dobili padalce vojnih presežkov in živali postavili v škatle, po en par v vsako škatlo. Za rešitev mehanizma za sprostitev je bila potrebna nekaj novosti:
Prvi poskusni zaboj je imel konce iz tkane vrbe. Mislili smo, da bo žival, ker so vrbe naravna hrana bobra, gnala svojo pot do svobode. Ta metoda je bila zavržena, ko je bilo odkrito, da se lahko bobri prehitro prežrejo iz teh škatel in se izgubijo v letalu ali padejo iz škatle.
Nazadnje so postavili škatlico z napetostjo, ki se je močno dvigala od lastne teže v zraku, a se je odprla, da so bobri enkrat prišli na tla. Ko smo ugotovili, da je 500 do 800 čevljev idealna nadmorska višina, je bil čas, da se odpravimo v zrak.
Zadovoljeni poskusi z lutkami so bili končani, da je en stari bober, ki smo ga ljubkovalno poimenovali "Geronimo, " spet in spet spustil na leteče polje. Vsakič, ko je švignil iz škatle, je bil nekdo na roki, da ga pobere. Ubogi sopotnik. Končno je odstopil in takoj, ko smo se mu približali, bi se plazil nazaj v njegovo škatlo, pripravljen, da se spet odpravi. Verjetno ste prepričani, da je imel „Geronimo“ prednostno rezervacijo na prvi ladji v zaledje in da so z njim odšle tri mlade samice. Tudi tam je ostal dolgo v škatli, potem ko je bil njegov harem zaposlen pri pregledu nove okolice. Vendar pa je bila njegova kolonija pozneje poročena kot zelo uveljavljena.
Med jesensko sezono 1948, zajeto v Heterovem poročilu, le enemu od 76 bobrov ni uspelo preživeti leta do njegovega novega doma, zaradi lahkih vrvi, uporabljenih na prvem nizu kapljic, ki so mu omogočile, da se je izmuznil iz škatle in se povzpel na vrh. "Če bi ostal tam, kjer je bil, bi vse šlo dobro; vendar je iz nerazložljivega razloga skočil ali padel iz škatle, "je napisal Heter.
Človek se sprašuje, kaj si je domača favna mislila, da so vsi ti bobri padli z neba. Kakor koli, presaditev s padalom je prihranila denar in človekove ure, živali pa pustile bolj zdrave na koncu poti. Ko se je naslednja sezona Heterjeva ekipa prijavila nanje, se je vsak od teh Felix Baumgartners iz živalskega kraljestva uspešno aklimatiziral v svoje nove domove.
Hvala Mal McKay in Kelly Rand za nasvet .