Ad Nauseam

V nostalgiji ob 2034. rojstnodnevni zabavi, ki jo je moj srednješolski latinski razred vrgel za Virgila, sem se v srednji šoli 12-letnega sina prijavil kot predsednik avtentičnega rimskega banketa. Moj sin sovraži latinščino (kar sem ga prisilil, da je vzel) in upal sem, da bo pogostitev oživela jezik zanj in njegove enako odtujene sošolce. Pozabil sem nullum beneficium est impunitum: nobeno dobro delo ne bo kaznivo .

Sorodne vsebine

• Novopečene igre
• Vklopite, Prijavite se, Pametno

Nekaj ​​raziskav je razkrilo grozljivo novico, da je vse, kar kulinarično povezujemo z Rimom - testenine, pice itd. - prišlo dolgo po Juliju Cezarju. Kuharska knjiga starodavnih receptov ni pomagala. Številne rimske jedi so bile okrašene z omako, imenovano garum: 20 skuša postavite v posodo s slanico in pustite na soncu, dokler se ne utekočinijo. Dandanes lahko zmešate pasto iz sardona in Worcestershire omako, da posnemate okus - a kdo bi to hotel? Na srečo je ena od drugih mam v odboru iznašla recept, ki ne vsebuje garuma: šunka z medom in fige zavita v pecivo. Rimski prašiči v odeji.

Stari Rimljani bi seveda postregli z vinom. Iz razlogov, ki jih nismo mogli, ni bilo več, vključno z državnim pravom. Odločili smo se za grozdni sok v čašah.

Sledilo je vprašanje auspicije (okrilja). Če bi bili bogovi pripravljeni pustiti banket naprej, bi poslali ugodna znamenja in gostje bi lahko sedeli. To je tradicionalno vključevalo izpustitev živih ptic ali pregled vdorov žrtvene živali. Odločili smo se za ptice - dokler nismo ugotovili, da se bo zdravstveni odbor verjetno namrščil bitjem v zraku v zaprtem jedilnem prostoru.

Končno je prišlo do primernega faksimila rimske bankete. Predstavljal sem otrokom, kako se na nizkih mizah naslanjajo na blazinah in si izmenjujejo pogovorne ugodje: Canis meus id comedit ("Moj pes jo je pojedel"), Atque memento, nulli adsunt Romanorum qui locutionem tuam corrigant ("In zapomnite si, da ni Rimljanov da popravite svojo izgovorjavo ”). Namesto tega so si oblekli svoje toge in lovorične vence z grozo, ki jo običajno rezervirajo za jopiče in kravate. Vendar so se sprostili, ko smo začeli krog Pin the Boda na Juliusu Cezarju, in do takrat, ko je bila sladica postrežena, smo lahko ustanovili forum za razpravo o kalifornijskem grozdju brez semen.

Za sladico je bil ogromen sladoled Mount Vesuvius, skupaj s kraterjem za izbruh suhega ledu in sledovi gooey hot-fudge lave, ki teče po straneh. Pet učencev je trajalo samo, da so ga nosili noter in očitno je bil to hit večera.

Kasneje, ko sem pogledal, kaj je ostalo od miniaturnega Vezuva - nekaj drobcev suhega ledu - sem ugotovil, da tudi če rimske bankete nismo mogli natančno podvojiti, smo vsaj ujeli njegovo bistvo: ošabni presežek. In, o da, moj sin še vedno ni uspel latinščine.

Philomène Offen je svobodna pisateljica in lokalna zgodovinarka, ki živi v mestu La Jolla v Kaliforniji.