Sorodne vsebine
- Strupene kemikalije, prepovedane pred 20 leti iz arktične divjadi
Globok somrak se naseli v Walesu na Aljaski. Ko zadnje sledi sončne oranžne barve na zahodnem obzorju uhajajo v modro črno barvo, je ledena Beringova ožina in Sibirija ponoči nevidna. V drobni vasici je vse tiho - množica zgradb z enim nizom uličnih svetilk, umeščenih med zaledenele griče in zamrznjeno morje.
Približno 650 metrov od plaže se velika bela oblika premika v senci med pošto in snežno odejo, visoko kot hiša. Iz mraka se nenadoma pojavi snežna garnitura, žaromet žarometov, ki se usmeri naravnost v smrečico. Moški, ki se vozijo s strojem, kričijo in mahajo z rokami v zraku, vrtijo se naprej in nazaj.
V svetlobo stopi polarni medved. Voznik obratuje svoj motor, sopotnik pa vpije in stoji, stoji visoko in maha z močno svetilko na medveda. Medved objema in za trenutek se zdi, kot da bi se lahko držal. Namesto tega se spusti na štirinožce, zavije in teče okoli stavbe. Moški na motorni sanki sledijo in še vedno preganjajo ves hrup, ki ga lahko slišijo, in vozijo medveda proti oceanu. V daljavi začnejo pripeti verižni psi.
Enkrat, dvakrat, trikrat se medved ustavi in obrne proti svojim zasledovalcem. Toda moški vsakič nenehno prihajajo, dih je pare v ledenem zraku.
Sledenje se naglo ustavi, ko medved in moški prispejo na plažo. Nato se "medved" zravna, prilagodi svoj zajeten beli suknjič in se povzpne v prikolico, priklenjeno na motorne sani. Patrulja Kingikmiut Nanuuq je pravkar zaključila svojo prvo tekaško sezono.
**********
Dvoletna patrulja Kingikmiut Nanuuq - ali valska patrulja polarnega medveda - je bila rezultat inovativnega partnerstva med plemenskim svetom v Walesu, vladnimi uradniki za prostoživeče živali v ZDA in Svetovnim skladom za prostoživeče živali (WWF). ( Nanuuq je beseda Inupiaq za polarnega medveda. Kingikmiut, ime Inupiaq za prebivalce Walesa, pomeni "ljudje z visokega kraja.") Pokrovitelji so usposobljeni za laganje obiskov polarnih medvedov iz mesta s pomočjo stopnjevanja območja smrtonosna sredstva za odvračanje od baterijskih svetilk in zračnih rogov do puške, napolnjene s pasom ali gumijastimi naboji. Imajo drugo puško, napolnjeno z živo municijo kot zadnje orožje, v idealnih razmerah pa operacija za medvede opozori, ne smrtni nalog. Cilji so preprosti: ljudi zaščititi pred medvedi, hkrati pa tudi medveda varovati pred ljudmi.
Clyde Oxereok je eden izmed ustanovnih članov patrulje polarnega medveda v Walesu na Aljaski, ki si prizadeva, da medvedi ne bi bili ločeni od ljudi, hkrati pa zagotavlja preživetje zakopanih vrst. (Foto Elisabeth Kruger / WWF US) Wales, v katerem živi približno 150 ljudi, sedi na najbolj zahodni točki celine Severne Amerike, le 50 oddaljenih milj od sibirskega polotoka Čukči. (To je eno izmed krajev na Aljaski, kjer si v resnici lahko ogledate Rusijo iz svoje hiše.) Sezona polarnih medvedov v vasi običajno traja od decembra do maja. Čas je spremenljiv in odvisen od ledenih razmer, saj večina medvedov prihaja s prečkanjem zamrznjenega oceana iz njihovih nasipov na ruski strani. Tisti, ki se odpravijo v mesto, so se na splošno sprehajali po plaži.
Ker se glavna cesta skozi mesto napolni z visokimi, neprehodnimi snežnimi snežinami, je tudi vetrovna plaža pot, ki jo vaški otroci vozijo v šolo in iz nje. Pred nekaj leti sta se dva učitelja skupnosti tesno srečala na poti v službo v zimski temi, za Kingikmiut pa je končni scenarij nočne more spopad med polarnim medvedom in njihovimi otroki. Obenem se tradicionalna rešitev, da jih imajo v vasi - streljanje nanje - ne zdi več idealna.
Drugje na Aljaski in v Rusiji so se začele patrulje, kot pravi Elisabeth Kruger iz WWF, šele potem, ko se "zgodi nekaj slabega". Kruger je višji programski uradnik s sedežem v Anchoržaju in večji del njenega dela na vsem severozahodu Aljaske je osredotočen na polarni medvedi. Na morju Chukchi, kjer se nahaja ena najbolj zdravih populacij polarnih medvedov, sta si s Kingikmiutom želela biti bolj proaktivna zaradi medvedov in skupnosti.
"Želim, da moji vnuki vidijo polarnega medveda, " pravi Clyde Oxereok, vaški vodja in eden izmed ustanovnih članov patrulje. "Samo, da bi videli medveda v njegovem naravnem habitatu, mislim, da bi to morali videti vsi."
58-letni Oxereok je eden od pol ducata moških, ki svoj čas prostovoljno napotijo za patruljo. "Imel sem srečo, da sem se v mladosti učil od starejših, " pravi. Lopov iz Walesa, lovi bradate tjulnje, prehransko osnovo vasi, pa tudi morže in muskoxen. V času svojega življenja je vzel tudi tri polarne medvede in se odločil, da bo veliko drugih varno odšel na pot. Naučili so ga, da se medvedi predstavljajo lovcu, nato pa je od vsakega človeka odvisno, ali sproži sprožilec ali ne.
(Ilustracija Mark Garrison) S Krugerjem se je prvič srečal prek Aljaške komisije Nanuuq, organizacije za upravljanje in ohranjanje polarnih medvedov za rojstne vasi Aljaske. Leta 2014 je Kruger ocenjeval podporo možnosti novega programa patruljiranja v osmih arktičnih skupnostih. Najbolj se je navdušil Oxereok, ki predstavlja Wales.
Program se je umaknil s tal pozno zimo leta 2016, saj je sezona medvedov za to leto potekala. Kruger in predstavnik ameriške službe za ribe in divje živali so odpotovali v Wales, da bi se srečali s člani ekipe za usposabljanje in načrtovanje. Pokrovitelji - Oxereok, njegov brat Stanley, dva njuna nečaka in še dva mladeniča - sta dobila opremo: motorne sani in sankališče, varnostne potrebščine in oborožitev odstranjevanja medvedov. Izpostavili so cilje, vloge in načela in nov program se je začel oblikovati. Zdaj je njihov cilj, da v času medvedov v času največjih posegov v vasi redno izvajajo pomete: predvsem pred šolo, včasih po pouku in pozno zvečer, ko se v šolski telovadnici končajo javne ure. Klicani so tudi, da se odzovejo na opažanja medveda, o katerih poročajo prebivalci.
Patruljna skupina želi zagotoviti, da njena prizadevanja za odvračanje medvedov iz vasi niti ne pomagajo niti ne ovirajo dela lovcev za preživljanje, ki ne želijo videti, da so medvedi v celoti zamaskirani iz regije. "Na medvede smo reaktivni, ne proaktivni, " pravi Oxereok. "Čeprav smo domači lovci na preživljanje, moramo v dolžnosti ostati nevtralni."
Seveda so polarni medvedi postali močan simbol stroškov podnebnih sprememb. Neprijetna resnica Al Gore je začrtala podobo veslanja polarnega medveda, brezpotja, brezupno veslala v mislih po vsem svetu. Toda na splošno medvedi še niso na robu. Potem, ko so v 50. in 60. letih prejšnjega stoletja pretirano lovili zunanje ljudi, ki so iskali trofeje, je podpisalo pogodbo iz leta 1973, Sporazum o ohranjanju polarnih medvedov, vseh pet držav, v katerih so medvedi: ZDA, Kanada, Norveška, Rusija (ZSSR na čas) in Danske (prek odnosa z Grenlandijo). Sporazum je znatno omejil lov na polarnega medveda in privedel do ponovnega odmika. Poročilo skupine strokovnjakov za polarni medved za leto 2017 pri Mednarodni uniji za varstvo narave navaja, da vsekakor upada le ena od 19 svetovnih populacij polarnih medvedov. Dva se povečujeta, sedem je stabilnih, preostali pa nimajo dovolj podatkov za dokončno diagnozo.
Patrulja polarnega medveda se pripravlja na svoj drugi scenarij noči, v katerem bo ekipa lovila "medveda" po vasi Wales, v kateri živi približno 150 ljudi. (Foto Elisabeth Kruger / WWF US) Grožnje, ki jih medvedi predstavljajo zaradi podnebnih sprememb, so resnične in vedno večje, vendar jih je težko izraziti. V nekaterih skupnostih je to prišlo do prekinitve med varstvenimi skupinami in prebivalci, za katere so medvedi bolj grozi kot žrtve.
Na jugu so staroselske skupine in naravovarstveniki pogosto naravni zavezniki, toda na Arktiki, kjer so inuitske skupnosti že tradicionalno živele od mesa kitov, tjulnjev in morja, je bila druga zgodba. Številni zunanji ljudje ubijanje morskega sesalca vidijo kot dejanje barbarstva, arktične skupnosti pa ne sprejmejo prijaznosti, da bi jim rekli, da je njihov edini vir lokalne hrane nemoralno in zunaj meja. Ljudje, kot je Kruger, puščajo nalogo, da si povrnejo zaupanje domačinov in jih prepričajo, da ne namerava priti in zapreti vasi z zunanjimi nameni in rešitvami o ohranjanju.
Zato je bil postopek, ki je vodil do prve polne sezone patrulje, v prvih mesecih leta 2017, dolg in previden. Kruger se zelo zaveda svojega statusa zunanje osebe, bele ženske iz svetovne organizacije, in si močno prizadeva, da bi vzpostavila odnose z ljudmi v vaseh, v katere leti. Veliko posluša in želi spoštovati lokalno avtonomijo in lokalne skrbi. "Jaz sem moderator in pomočnik ter zbiralec lekcij, pridobljenih na Arktiki, ki jih lahko delim z ljudmi, " pravi Kruger, ki je štiri leta pred pristajanjem na Aljaski živel v Irkutsku v Sibiriji. Od domačinov raje sliši, kaj potrebujejo ali želijo, nato pa pomaga pri zagotavljanju orodij in rešitev za lastno uporabo.
To pomeni, da nikoli ne izgubite iz vida glavne naloge patrulje: zaščite človeških življenj. "Če od ljudi zahtevamo, da rešijo polarne medvede, jim moramo dati orodja za zaščito svojih otrok, " pravi Kruger. "Nemoralno je zahtevati od ljudi, da živijo z nevarnimi plenilci."
**********
Pokrovitelji stopijo v toplino večnamenske stavbe vasi in utripajo, ko se njihove oči prilagajajo fluorescentnim lučkam. Odstranijo klobuke in palčke ter parklje, zmrznejo si z brkov in trepalnic ter se usedejo na postmortem in prigrizejo redke priboljške za prebivalce združenja muh - sveže grozdje, jagode in češnjev paradižnik, ki ga je Kruger prinesel s seboj iz dobro založenih trgovin z živili v Anchorageu. ("Ali bi radi imeli jagode?" Je že prej vprašal Kruger. "Ali je sneg v Walesu?" Je odgovoril Oxereok.)
Kruger se nasloni na mizo spredaj sobe in ne izdaja navodil, ampak preprosto postavlja vprašanja. Kaj je delovalo v tem scenariju? Kaj bi morali narediti drugače naslednjič? Kako bi najbolje lahko patrulje obdržali mimoidoče?
Patrulja polarnega medveda prakticira, da odganja lažni medved. (Foto Elisabeth Kruger / WWF US) "Bolje bi bilo, če bi ga bolj zasledili do letališča, namesto skozi mesto, " pravi Casey Tingook, nečak Oxereoka. Predlaga tudi, da potnik motornih sani namesto voznika nosi radio ekipe, da zmanjša motnje zaradi hrupa motorja. Razprava se preusmeri v komunikacijo in kako dati vasi čisto, ko medveda ni več. Odločeno je, da se telefonski klici odpravijo v hiše na obrobju mesta, kjer se medvedi najverjetneje pojavljajo, tako da se od tam lahko beseda naravno širi navznoter. Moški se nekaj minut pogovarjajo o svojih možnostih in se nato odpravijo nazaj v temo, da se soočijo z naslednjim medvedom.
Za drugo igranje večera Tingook potegne medvedji beli anorak in izgine v noč. Oxereok zgrabi krmilje snežne freze; njegov brat Stanley skoči za seboj in nosi nabor patrulje nesmrtonosnih odvračilnih sredstev.
Brata zapustita stavbo za seboj in se spotakneta po zmrznjeni plaži in preverita pot, ki jo nekateri prebivalci tokrat hodijo domov iz šolske telovadnice. Visoko zgoraj, Venera sije ob tanki drseči luni.
Ko prispejo v šolo, ustavijo, svetijo svetle svetilke v temi, iščejo skladbe po trdem snežnem snegu ali bleščanju oči živali v noči. Takrat se je radijski mikrofon prilepil na jakno Oxereokove jakne in odpošlje se klic: od vasi je opazil "medved". "Na poti smo, " pravi Oxereok, nato zasuka motorne sani in vrvi po dolžini vasi, pri čemer pušča sled ostrega dvotaktnega izpuha in laježa psov.
Sorodne zgodbe iz revije Hakai:
- Nagrada kostnega kupa
- Polarni medvedi in ljudje: kataliziranje konfliktov
- Obupni polarni medvedi so se preusmerili v odstranjevanje ljudi
