Poldne 18. aprila 1942 je 16 vojaških bombnikov ameriške vojske pod poveljstvom pilota drzne pukovnice podpolkovnika Jimmyja Doolittleja v presenetnem napadu, namenjenem za maščevanje napadu na Pearl Harbor, brcnilo v nebo nad Tokijo in drugimi ključnimi japonskimi industrijskimi mesti. . Za 80 prostovoljcev, ki so se tega jutra odpravili z nosilca Hornet, je bila misija enosmerna. Po napadu na Japonsko je večina letalskih posadk odletela na prosto Kitajsko, kjer je bilo malo goriva, moški so se odrezali ali strmoglavili ob obali in tam so jo rešili lokalni vaščani, gverilci in misijonarji.
Ta velikodušnost, ki so jo izkazali Kitajci, bi sprožila grozljivo maščevanje Japoncev, ki so terjali približno četrt milijona življenj in bi spodbudili primerjave s posilstvom Nankinga iz leta 1937–38. Ameriške vojaške oblasti so se zavedale, da bo napad na Tokio povzročil začaran napad na svobodno Kitajsko, vendar pa so misijo videli ne glede na to, celo operacijo so skrivale pred svojimi pacifiškimi gledališkimi zavezniki. To poglavje Doolittle Raida je v veliki meri ostalo neprijavljeno - do zdaj.
Davno pozabljeni misijonski zapisi, ki so jih odkrili v arhivih univerze DePaul, so prvič osvetlili velikost, v kolikšni meri so Kitajci trpeli po napadu v Doolittle.
Japonski voditelji so se v trenutkih po napadu na Tokio razbesneli nad napadom, ki je obalne pokrajine Kitajske razkril kot nevarno slepo mesto pri obrambi domovine. Ameriški letalski prevozniki ne samo da bi lahko začeli presenetljive napade iz morja in varno pristali na Kitajskem, ampak bi morda celo letali bombnike neposredno s kitajskih letališč, da bi napadli Japonsko. Japonska vojska je naročila takojšnjo kampanjo proti strateško pomembnim letališčem, konec aprila, operativni načrt, pa le nekaj dni po napadu v Doolittle .
Poročila preživelih kažejo na zadnji cilj: kaznovati kitajske zaveznike sil Združenih držav Amerike, zlasti tistih mest, kjer so ameriški letalci po napadu izstrelili ameriške letalce. Takrat so japonske sile zasedle Manchurijo, pa tudi ključna obalna pristanišča, železnice ter industrijska in trgovska središča na Kitajskem.
Ciljni Tokio: Jimmy Doolittle in napad, ki je maščeval Pearl Harbor
Dramatični prikaz ene najbolj slavnih - in spornih - ameriških vojaških akcij: Doolittle Raid.
NakupZDA niso imele niti škornjev na tleh niti vere, da bi kitajska vojska z okupacijo japonskih sil lahko odvrnila kakršen koli daljni napredek. Podrobnosti o uničenju, ki bo kmalu sledilo - tako kot so že dolgo napovedovali uradniki v Washingtonu in Chungkingu, začasni prestolnici Kitajske in celo Doolittle - bodo izhajali iz zapisov ameriških misijonarjev, od katerih so nekateri pomagali napadalcem. Misijonarji so vedeli za potencialno gnevo Japoncev, saj so živeli pod mirnim mirom v tem obmejnem območju, južno od okupirane Kitajske. Zgodbe o grozodejstvih v Nankingu, kjer je reka postala rdeča od krvi, so široko krožile. Ko so Japonci prišli v mesto, je "prva stvar, ki jo opazite, skupina konjenikov, " se je spomnil ameriški duhovnik Herbert Vandenberg. "Konji imajo sijoče črne škornje. Moški nosijo škornje in čelado. Na sebi imajo podstrelke. "
Razbitje letala generala major Doolittle nekje na Kitajskem po napadu na Tokio. Doolittle sedi na razbitinah na desni. (Corbis) Vandenberg je slišal novice o tokijskem napadu v misijonskem naselju v mestu Linchwan, v katerem živi približno 50.000 ljudi, in največji katoliški cerkvi na jugu Kitajske, ki bi lahko služila kar tisoč. Nekaj dni po napadih so do Vandenberga prišli iz bližnjih misij v Poyang-u in Ihwang-u in ga obvestili, da lokalni duhovniki skrbijo za nekatere letake. "K nam so prišli peš, " je zapisal Vandenberg. "Bili so utrujeni in lačni. Njihova oblačila so bila raztrgana in raztrgana od plezanja po gorah po odpustu. Dali smo jim ocvrti piščanec. Oblekli smo jim rane in jih oprali. Nune so za muhe pekle torte. Dali smo jim svoje postelje. "
Do začetka junija se je začelo opustošenje. Oče Wendelin Dunker je opazil rezultat japonskega napada na mesto Ihwang:
"Ustrelili so vsakega moškega, žensko, otroka, kravo, svinjo ali skoraj vse, kar se je premikalo . Posiljevali so katerokoli žensko v starosti od 10 do 65 let, preden so požgali mesto, pa so jo temeljito pokradli."
Nadaljeval je in v svojem neobjavljenem spominu zapisal: "Tudi nihče od ustreljenih ljudi ni bil pokopan, ampak so ga morali ležati na tleh, da bi gnilo, skupaj s svinjami in kravami."
Japonci so 11. junija zjutraj zgodaj zjutraj vstopili v obzidano mesto Nancheng, s čimer so začeli vladanje groze tako grozno, da bi ga misijonarji kasneje imenovali »posilstvo v Nanchengu«. Vojaki so zbrali 800 žensk in jih odgnali v skladišče zunaj vzhodna vrata. "Japonci so en mesec ostali v Nanchengu in večino časa pohajkovali po ulicah, napolnjenih s ruševinami, v drobnih oblačilih, pili dobršen del časa in vedno na preži, " je zapisal velečasni Frederick McGuire. "Ženske in otroci, ki niso pobegnili iz Nancheng-a, se bodo Japonske dolgo spominjali - žensk in deklet, ker so jih japonske cesarske čete občasno posilile in jih zdaj opustošila venerična bolezen, otroci, ker žalijo pokončane očete. v hladni krvi zaradi "novega reda" v vzhodni Aziji. "
Ob koncu okupacije so japonske sile sistematično uničile mesto 50.000 prebivalcev. Ekipe so Nanchengu odvzele vse radie, drugi pa so pokradeli v bolnišnicah z zdravili in kirurškimi instrumenti. Inženirji niso le uničili električne elektrarne, ampak so potegnili železniške proge in odpeljali železo. 7. julija v južnem delu mesta je začela delovati posebna zažigalna enota. "To načrtovano gorenje je potekalo tri dni, " je poročal en kitajski časopis, "in mesto Nancheng je postalo ognjena zemlja."
Japonci so čez poletje odlagali odpadke na približno 20.000 kvadratnih kilometrov. Pokradli so mesta in vasi, nato ukradli med in raztreseli čebelnjake. Vojaki so požrli, odgnali ali preprosto zaklali na tisoče volov, prašičev in drugih kmečkih živali; nekateri so uničili vitalne namakalne sisteme in zažgali pridelke. Uničili so mostove, ceste in letališča. "Tako kot roj kobilic ni pustil nič drugega kot uničenje in kaos, " je zapisal Dunker.
Štirje ameriški letalci, ki so divjali v Tokiu, so se izmuznili izpod kitajskih dežnikov, ki so si jih izposodili. (Bettmann / Corbis) Tisti, ki so odkrili, da so pomagali napadalcem Doolittle, so bili mučeni. V Nanchengu so vojaki prisilili skupino moških, ki so nahranili letalce, da so pojedli iztrebke, preden so jih deset postavili na "tekmovanje v kroglah", da bi videli, koliko ljudi bo šlo skozi eno kroglo, preden se je ustavila. V Ihwangu je Ma Eng-lin, ki je v svoj dom sprejel poškodovanega pilota Harolda Watsona, zavit v odejo, privezan na stol in namočen v kerozin. Nato so vojaki prisilili njegovo ženo, da ga je prižgala.
„Malo so Doolittle moški vedeli, “ je pozneje zapisal velečasni Charles Meeus, „da bi ta ista darila, ki so jih dali reševalcem v zahvalo za njihovo gostoljubje - padalce, rokavice, nikelj, kovček, pakete cigaret, nekaj tednov pozneje postanite znani dokazi o svoji navzočnosti in vodijo v mučenje in smrt njihovih prijateljev! "
Misijonar z Združeno cerkvijo Kanade, velečasni Bill Mitchell je potoval po regiji in organiziral pomoč v imenu cerkvenega odbora za pomoč na Kitajskem. Mitchell je zbral statistične podatke lokalnih vlad, da bi predstavil posnetek uničenja. Japonci so proti Chuchowu - predvideni destinaciji Doolittle - opravili 1131 napadov, ubili 10 246 ljudi in pustili 27.456 drugih. Uničili so 62.146 domov, ukradli 7.620 glav govedi in požgali 30 odstotkov pridelka.
"Od osemindvajsetih tržnih mest v tej regiji, " je v poročilu odbora zapisano, "le tri so se izognili opustošenju." Mesto Yushan s 70.000 prebivalci, od katerih je bilo veliko udeležence parade, ki jo je vodil župan v čast napadalcev Davyja Jonesa in Hoss Wilder-ja, je bilo 2000 ubitih in 80 odstotkov domov uničenih. »Yushan je bil nekoč veliko mesto, polno hiš, ki so bile boljše od povprečja. Zdaj se lahko sprehodite po ulici po ulici in ne vidite ničesar razen ruševin, «je v pismu zapisal oče Bill Stein. "Ponekod lahko prehodiš nekaj milj, ne da bi videl hišo, ki ni bila zgorela."
Tistega avgusta je japonska tajna bakteriološka vojna skupina, enota 731, začela operacijo, ki je sovpadala z umikom japonskih vojakov iz te regije.
V tistem, kar je bilo znano kot kopenska bakterijska sabotaža, bodo čete onesnažile vodnjake, reke in polja, v upanju, da bodo zbolele lokalne vaščane, pa tudi kitajske sile, ki bi se nedvomno vrnile nazaj in ponovno zasedle obmejno območje takoj, ko so Japonci odšli. V več srečanjih so poveljniki enote 731 razpravljali o najboljših bakterijah, ki jih je mogoče uporabiti, naseljujoč se na kugo, antraks, kolero, tifus in paratifid, ki bi se vse širile s škropljenjem, bolhami in neposrednim onesnaženjem vodnih virov. Za operacijo so naročili skoraj 300 kilogramov paratifoidnih in antraksnih mikrobov.
Tehniki so napolnili steklenice peptona z bakterijami tifusa in paratifidov, jih zapakirali v škatle z napisom "Oskrba z vodo" in jih odpeljali v Nanking. Ko so delavci v Nankingu bakterije prenesli v kovinske bučke - kot tiste, ki se uporabljajo za pitno vodo - in jih odletele na ciljna območja. Nato so čete razstrelile bučke v vodnjake, močvirja in domove. Japonci so pripravili tudi 3000 zvitkov, okuženih s tifusom in paratifidom ter jih izročili lačnim kitajskim vojnim ujetnikom, ki so jih nato izpustili, da gredo domov in širijo bolezen. Vojaki so pustili še 400 piškotov, okuženih s tifusom blizu ograj, pod drevesi in okoli bivakov, da bi se zdelo, kot da bi jih umikale sile, ki vedo, da jih bodo požrli lačni domačini.
Letali generalmajorja Doolittle na Kitajskem po Doolittlejevem napadu v Tokiu 18. aprila 1942. (Corbis) Zaradi opustošenja regije je bilo težko razbrati, kdo je zbolel, in zakaj, zlasti ker so Japonci pokradeli in požgali bolnišnice in klinike. Tisoč gnilih trupel ljudi in živine, ki so zamašili vodnjake in napolnili ruševine, je onesnažil tudi pitno vodo. Poleg tega je bilo osiromašeno območje, kjer so vaščani pogosto izpadali v luknjah na prostem, nagnjeni k takim izbruhom pred invazijo. Nenavadni dokazi, ki so jih zbrali misijonarji in novinarji, kažejo, da je veliko Kitajcev zbolelo za malarijo, dizenterijo in kolero, še preden so Japonci začeli operacijo.
Kitajski novinar Yang Kang, ki je potoval po regiji za časopis Takung Pao, je konec julija obiskal vasico Peipo. "Tisti, ki so se vrnili v vas po evakuaciji sovražnika, so zboleli in nikogar niso prizanesli, " je zapisala. "To se je dogajalo ne samo v Peipu, ampak povsod."
Decembra 1942 je tokijski radio poročal o množičnih izbruhih kolere, naslednje pomladi pa so Kitajci poročali, da je epidemija kuge prisilila vlado v karanteno čekiangškega mesta Luangshuan. "Izgube naših ljudi, " je kasneje zapisal, "so bile neprecenljive." Nekatere žrtve enote 731 so vključevale japonske vojake. Kapital, ujet leta 1944, je ameriškim zasliševalcem sporočil, da je bilo med akcijo v Čekiangu okuženih več kot 10.000 vojakov.
"Bolezni so bile zlasti kolera, hkrati pa tudi dizenterija in škodljivci, " so zapisali v ameriškem obveščevalnem poročilu. "Žrtve so ponavadi odpeljali v bolnišnice v zadnjem delu, zlasti v vojaško bolnišnico Hangchow, vendar so žrtve kolere, ki se običajno zdravijo prepozno, večinoma umrle." Zapornik je videl poročilo, v katerem je bilo omenjenih 1.700 mrtvih, večina kolere. Dejansko je bilo smrtnih primerov verjetno veliko več, je dejal, "da je običajna praksa pripisovanja neprijetnih številk."
Trimesečna kampanja po provincah Čekiang in Kiangsi je mnoge razjezila kitajsko vojsko, ki so jo razumeli kot posledico ameriške racije, namenjene dviganju duha Američanov. Uradniki v Chungkingu in Washingtonu so namerno zadržali podrobnosti o ameriškem napadu s kitajskega vladarja Chiang Kai-sheka, ob predpostavki, da bodo Japonci maščevali.
"Potem ko so jih nenadoma ujeli padci ameriških bomb na Tokio, so japonske čete napadle obalna območja Kitajske, kjer so pristali številni ameriški letalci, " se je Chiang podal v Washington. "Te japonske čete so na teh območjih pobile vsakega moškega, žensko in otroka. Naj ponovim - te japonske čete so na teh območjih pobile vsakega moškega, žensko in otroka. "
Novice so se v ameriških medijih iztekle spomladi 1943, ko so se misijonarji, ki so bili priča grozodejstev, vrnili domov. New York Times je v uredništvu rekel: "Japonci so izbrali, kako se želijo predstavljati svetu. Vzeli jih bomo po lastni vrednosti, na lastno razstavo. Ne bomo pozabili in videli bomo, da je plačana kazen. "
Los Angeles Times je bil veliko bolj silovit:
Povedati je treba, da so te poboje motivirali strahopetnost in divjaštvo. Nipponski vojni gospodarji so se tako izkazali za najobsežnejše kovine ...
Ta obvestila pa niso dobila veliko vleke in zakol je bil kmalu pozabljen. Bila je tragedija, ki jo je takrat najbolje opisal kitajski novinar. "Napadalci so iz bogate, cvetoče države ustvarili človeški pekel, " je zapisal poročevalec, "grozo grobišče, kjer je bilo edino živo bitje, ki smo ga videli kilometre, okostnjakov pes, ki je pred našim pristopom bežal v strahu."
Izvlečeno iz Target Tokyo: Jimmy Doolittle in Raid, ki je maščeval Pearl Harbor Jamesa M. Scotta. Copyright © 2015 avtor James M. Scott. Z dovoljenjem založnika, WW Norton & Company, Inc. Vse pravice pridržane.
