Zgrabite objave na novem interaktivnem razstavi v Hirshhornovem muzeju in kiparskem vrtu in v nekaj sekundah bodo lučke zatemnile. Velika žarnica z žarilno nitko, preden boste utripali v ritmu lastnega srčnega utripa, ki ga boste lahko tudi slišali.
Nato bo na stotine žarnic v celotni sobi utripalo po istem vzorcu. Kmalu bo impulz, ki ste ga registrirali, preusmerjen na manjšo žarnico, zadnjo v vrstici stotih, nad katerimi so bili ustvarjeni ritmi pred vami. Kombinirani utripi ustvarjajo širok, zlovešč din.
In ko bo naslednja oseba prijela objave, bo njen impulz nekaj sekund prevladoval, vaš utrip pa se bo premaknil navzdol.
"To je ideja o povečanju te najbolj intimne električne energije v naših telesih na velikost zgradbe zgradbe, " pravi Rafael Lozano-Hemmer, umetnik iz Montreala iz Mehičana, rojen v Mehiki, o Pulse Room, eni od treh večjih instalacij, ki polnijo drugo muzej talne galerije centimetrov prikazujejo Pulse.
"Živimo v dobi, ko te prstni odtis pusti v tvojo državo ali pa te pusti v telefon, " pravi umetnik Rafael Lozano-Hemmer (zgoraj). „Kako lahko te tehnologije nadzora uporabimo za ustvarjanje veznih, poetičnih ali kritičnih izkušenj? To je tisto, kar se tega oddaje tiče. " Ta tri dela predstavljajo največjo razstavo interaktivne tehnologije na Hirshhornu do zdaj. Vsak od njih potrebuje vložek obiskovalca, da ga aktivira, pravi direktorica muzeja Melissa Chiu, "saj delo na nek način brez obiskovalca ne bi obstajalo."
"Rafael Lozano-Hemmer: utrip" se začne s prstnim odtisom. V indeksu pulza 2010 obiskovalci pokažejo kazalo v napravo, ki zazna srčni utrip in v ogromni projekciji prikaže prstni odtis na steni.
Poleg grebenov in vrtinčkov človek nikoli ne more vedeti, kako potenten je lastni prst brez super povečave. "Ta umetnina je nekoliko groba, v smislu, da boste videli nekaj prahu ali nekaj znoja ali kaj drugega, ker je tako blizu pogled, " pravi Lozano-Hemmer.
Tako kot v pulzni sobi je tudi srčni utrip gledalca prikazan, ko projekcija prikazuje utrip, ki pulzira za prstnim odtisom. Ko novi obiskovalci snemajo svoje odtise, se pretekli odtisi metodološko premaknejo drug na drugega na manjše in manjše mreže. Ker je prostor ogromen, je kadar koli na ogled 10.000 prstnih odtisov.
"Projekt je nekako takšen, kot da bi fotografirali portret in ga spremenili v pokrajino podob, " pravi umetnik.
Pulse Room Rafael Lozano-Hemmer, 2006 (Hirshhorn, Cathy Carver) 
Pulse Room Rafael Lozano-Hemmer, 2006 (Hirshhorn, Cathy Carver) 
Pulse Room Rafael Lozano-Hemmer (Hirshhorn, Cathy Carver) Lozano-Hemmer se zaveda dvomljivosti, ki bi ji nekateri morda morali priskrbeti prstni odtis med dobo širokega nadzora v stavbi, ki je bila štiri sedeži s sedeža FBI. "Živimo v dobi, ko te prstni odtis pusti v tvojo državo ali pa ti v telefon, " pravi. "Toda kako lahko to sprevržemo? Kako lahko te tehnologije nadzora uporabimo za ustvarjanje veznih, poetičnih ali kritičnih izkušenj? O tem govori ta oddaja. "
Prstni odtisi ali utripi v delih se ne beležijo in ne hranijo, pravi. "Nikakor ne sledimo posamezniku. Nihče vas ne vpraša za vaše ime. "In ko nov velikanski prstni odtis potisne vse prejšnje prstne odtise po enem prostoru, se najstniški na koncu potisne in izbriše.
"Z drugimi besedami, to ni skladišče ali arhiv teh prstnih odtisov, ampak je le tok. Imenujemo jo memento mori, saj je to le opomnik, da smo tu le malo časa, "pravi umetnik.
Gre za največjo iteracijo indeksa impulzov, ki so jo prvič pokazali v muzeju sodobne umetnosti Sidney v Avstraliji leta 2010. In če odraža velikost posameznikov, drugo delo, spokojni Pulse Tank prikazuje možne interakcije med ljudmi.
Indeks impulzov Rafael Lozano-Hemmer, 2010 (spletna stran Santa Fe, Santa Fe, 2012, Kate Russel) 
Indeks impulzov Rafael Lozan-Hemmer, 2010 (Muzej sodobne umetnosti, Sydney, Avstralija, antimodularne raziskave) 
Indeks impulzov Rafael Lozano-Hemmer, 2008 (Hirshhorn, Cathy Carver) 
Indeks impulzov Rafael Lozano-Hemmer, 2008 (Hirshhorn, Cathy Carver) Premierno predstavljen na bienalu Prospect 1 v New Orleansu leta 2008 in predstavlja naslednje leto Mehiko na Beneškem bienalu, obiskovalci znova vzbujajo utrip, ki se prenaša v bar, ki na plitvi bazenu vode pulzira z enakimi ritmi. Njegovi valovi na koncu preidejo na rezervoar in se kot video posnetek odsevajo na prazne stene. Ko pa nekdo stoji na drugem koncu katerega koli od treh rezervoarjev v sobi in posname impulz, se ta sčasoma vmešava v sredino bazena, da ustvari zapletene vzorce, ki se sekajo.
"Komad postane bolj zanimiv v povezavi z drugimi utripi srca, " pravi Lozano-Hemmer. Podobno se presekajoči zvoki impulzov primerjajo s sodobno glasbo, "ki se ponavlja, vendar je to rahlo izravnano in ustvari svoje simfonije - tovrstne ritmične ali aritmične ali sinkopirajoče ritme."
Tudi največja različica Pulse Tank, je bilo treba njene rezervoarje posebej ukriviti in umeriti, da so se lahko zasloni na ukrivljenih muzejskih stenah zdeli naravnost. "In si misliš:" O, to je enostavno. " Ne! Bilo je grozno, "pravi. "Res je težko."
"Nekdo me je že vprašal o potencialni diagnostični vrednosti tega dela, " pravi Chiu.
To je zanemarljivo, čeprav Lozano-Hemmer dodaja, da je bil oče pomočnika po testiranju pulzne sobe opozorjen na aritmijo.
Četrto delo Lozano-Hemmerja v Washingtonu je trenutno na voljo kilometer in pol proti severu, v Mehičnem kulturnem inštitutu, ki prikazuje glasbeni niz iz leta 2011, izposojeno od Hirshhorna. Zabeleži glasove obiskovalcev in jih izolira, preden jih vključi v kakofonijo osvetljene mreže, kolikor so v Pulse sobi .
Pulse Tank avtorja Rafael Lozano-Hemmer, 2010 (Hirshhorn, Cathy Carver) 
Pulse Tank avtorja Rafael Lozano-Hemmer, 2010 (Hirshhorn, Cathy Carver) 
Pulse Tank avtorja Rafael Lozano-Hemmer, 2008 (Prospekt 1, Muzej umetnosti New Orleans, Scott Saltzman) Slednjega je navdihnil mehiški film Roberta Gavaldóna iz leta 1960, v katerem junak vidi ljudi kot prižgane sveče v jami. "Sem umetnik, ki že dlje časa delam s svetlobo, " pravi Lozano-Hemmer. Toda za razliko od umetnikov, kot je James Turrell, ki delajo navdih z notranjo svetlobo, "prihajam iz drugačne svetlobe - moji starši so bili lastniki nočnih klubov v Mexico Cityju."
Prihodnji umetnik se je v svojih salsa in disko klubih zgledoval po tem, kar imenuje "luč dezorijentacije, luč nočnega kluba, svetloba, ki utripa in se razbije z disko kroglico, kar omogoča, da si nekdo drug kot ti sam.
"Druga luč, ki me zanima, je silovita svetloba, luč zasliševanja. Luč policije ali recimo, mejna patrulja, ki na meji išče Mehičane. Luč zaslepi, "pravi. "Tako med zapeljevanjem udeležbe in klobučanjem ter nasiljem in plenilsko vizijo te orvelske, zaklepanjem, zaslepljevalno svetlobo moje delo obstaja."
Kljub njihovi odvisnosti od tehnologije in biometrije njegovo delo predstavlja več kot velike znanstvene projekte, pravi glavni kustos Hirshhorn Stéphane Aquin. "Niso samo nova medijska dela; so vizualno prepričljivi. Ne glede na to, ali komunicirate ali ne, je spektakel popolnoma osupljiv. "
"Rafael Lozano-Hemmer: Pulse" se nadaljuje do 28. aprila 2019 v muzeju in kiparskem vrtu Smithsonian's Hirshhorn v Washingtonu, DC "Voice Array" je na ogled do 31. januarja v Mehičnem kulturnem inštitutu, 2829, 16. ulica, NW, Washington, DC, 20009.
