Ko je terenski biolog Gudrun Pflueger leta 2005 ugotovil, da se ji je v možganih povečal rakni tumor velikosti žoge za golf, so bile njene možnosti za preživetje videti slabe. Mnogi bi morda celo rekli, da je okrevanje nemogoče. Vendar se je Pflueger - sladek in še trd, kot žeblji - boril, in ostal upanje.
"Že enkrat se je zgodilo nekaj nemogočega, " pravi. "Zakaj ne drugič?"
Čudež, ki ga navaja, se je zgodil tik pred diagnozo. Pflueger, poznavalec volkov, je bil na šest tedenski odpravi ob obali Britanske Kolumbije, ko je doživela redko srečanje z divjimi živalmi. Sedem kanadskih obalnih volkov jo je radovedno, a ne agresivno obkrožilo na travniku, medtem ko je ležala nagnjena v travo. Na terenu so igrali približno eno uro.
»Razmere so se previdno razvijale. Vedno je bila njihova odločitev, da se približajo in približajo. Niso hiteli. Vzeli so si svoj čas. Poskušali so me vonjati. Nikoli niso pokazali nobenega znaka, da bi me celo na daljavo smatrali za plen, «mi je Pflueger povedal v intervjuju pred dvema letoma. "Pravkar so me sprejeli."
Takrat se je kanal Smithsonian pripravljal na predvajanje prvega programa na Pfluegerju, imenovanega "Ženska med volkovi". (Oglejte si intervju in priloženi video posnetek.) Zdaj, brez raka, je Pflueger predmet nadaljevanja . Premiera kanala "Teči z volkovi" je premierna to nedeljo ob 20. uri (et / pt).
"Dali so mi voljo, da se bom borila za svoje življenje in bila odločna, " pravi Pflueger v filmu, ki opisuje njeno globoko povezanost z živalmi. Biologinja pravi, da je njen boj z rakom resnično osredotočil njeno delo in v veliki meri njen življenjski namen, da se bori za ohranjanje volkov.
V "Teku z volkovi" se vrne na travnik, kjer se je zgodilo njeno srečanje z volkovi. Prav tako išče volkove v drugih delih Britanske Kolumbije, na poti postavlja kamere, občutljive na gibanje. Mesece po tem, ko namesti kamero zunaj praznega volčjega brloga, se vrne k njej in si ogleda posnetke. Jackpot! Drugič dobi privilegiran pogled na volkove. Na prenosnem računalniku, v koči v zaledju, opazuje volčje mladiče, ki prvič prihajajo iz njihovega brloga.
