Ananda Mahidol je bila rahlo in boleče sramežljiv fant. Ko je bil leta 1935 star devet let, je postal osmi siamski kralj in je osvojil srca svojega ljudstva. Toda njegovo vladanje je bilo boleče kratko, končalo se je v njegovi spalnici z enim metkom, izstreljenim v glavo v neposredni bližini. Imel je 20 let. V nekaj urah se je 18-letni brat Ananda Bhumibol povzpel na prestol, kjer danes sedi. On je vladal 65 let, dlje kot kateri koli sedanji vodja države, in je zbral bogastvo, ocenjeno na več kot 30 milijard dolarjev, s čimer je postal najbogatejši kralj na svetu. Njegova poraba v šolah in bolnišnicah ter prizadevanja za reševanje nesreč so pripomogla k njegovi večji priljubljenosti med njegovimi osebami. Anandina smrt pa na Tajskem še danes ostaja nerešena in v veliki meri ni omenjena.
Kaj se je točno zgodilo na Tajskem tistega junijskega jutra 1946? Danes je odgovor nič bolj jasen, kot je bil v trenutku po smrti, ki je pretresla Tajsko in odmevala po vsem svetu. Ananda in njegov brat sta bila kot otroka nerazdružljiva in sta, odraščala, ostala blizu. Eden od njunih skupnih interesov je bilo strelno orožje; Znano je bilo, da so v Bangkoku izvajali ciljno vadbo na območju Grand Palace. Zjutraj 9. junija 1946 je Bhumibol dejal, da je ob 9:00 ušel v bratovo spalnico v palači in ga našel spal in odšel. Dvajset minut pozneje je čez kompleks palače odjeknil strel. Kraljeva stran, Chit Singhaseni, je odhitela v sobo in, videvši nikogar, razen Anande, je kričala: "Kralj se je ustrelil!" Kraljeva mati Sangwal je sledila hlapcu v sobo. Ananda je ležala v svoji postelji, obrnjena navzgor, z luknjo v krogu na čelu in pištolo Colt .45 ob njem na postelji. Sangwal je odrinil proti komarjem mrežo in se vrgel na telo ter jokal: "Jao, Nanda, sin moj!"
Kraljica mati, Sangwal, s kraljem Anandom Mahidol (levo) in princem Bhumibol leta 1945, eno leto pred Anandovo smrtjo. (Predsedstvo kraljevega gospodinjstva, Kraljevina Tajska) V prvotnih poročilih iz Bangkoka je Anandina smrt naključna. "Razkošen, neokusen in fantič, " je poročal New York Times, kralj je bil "ljubitelj strelnega orožja" in je vedno imel orožje v bližini. Ananda je bil v nekaj dneh odpotovanja v ZDA na obiske v New York in Washington, DC, preden se je vrnil v Švico, kjer je dobil večino izobraževanja, da bi končal študij na diplomi iz prava. Times je poudaril, da je mladega kralja na svetu opisal kot "bolj zahodnega kot vzhodnega po svojih okusih", saj je "užival v igranju na saksofon in vožnji z ameriškim džipom po palači." V dneh po njegovi smrti pa so časniki po vsem svetu se je pojavila možnost, da si je kralj Ananda vzel življenje. Njegova zveza z 21-letno Švicarko v Lozani se je prekinila, medtem ko se je vrnil na Tajsko, govorice pa so bile, da je bil kralj obupan. Nekatera poročila so bila oslabljena zaradi črevesnih težav. Bil je nenaklonjen vladar in se je prepiral z materjo, opazili so drugi. Toda tajska vlada je hitro odvrnila vsakršno insinuacijo o samomoru. Tajskim budističnim ljudstvom je bilo preprosto nepredstavljivo, da se je njihov razsvetljeni kralj lahko ubil. Poleg tega je vlada ugotovila, da so pištolo odkrili poleg Anandine manj prevladujoče leve roke, in skoraj slepi kralj ni nosil očal, ko je umrl.
Konec tedna so tajski uradniki, ki so prepoznali potrebo po hitrem razrešitvi skrivnosti Anandine smrti, naročili posebno preiskovalno komisijo za preiskavo. Vlada, ki jo je že po drugi svetovni vojni že raztrgala borba za oblast, je bila blizu nemirov. "Vsako omembo kralja v javnosti, " je poročal Chicago Daily Herald iz Bangkoka, "je prineslo resne oprosti tajni policiji." (V skladu s tajsko ustavo in veljavnimi zakoni so kritike monarhije prepovedane.) Preiskovalna komisija imenoval komisijo 15 medicinskih strokovnjakov, vključno z enim Američanom, ki bo poročal o streljanju. Na tej plošči so Anandino truplo ekshumirali in naredili rentgenske žarke, da bi določili pot metka.
Konec meseca so zdravniki predložili svoje poročilo: Siamski kralj Ananda Mahidol je bil umorjen, so sklenili. "To je bil absolutno umor, " je dejal Chook Chotikashien, vidni tajski član senata. Ameriški zdravnik Edwin Cort se je strinjal. "Položaj rane in sled krogle kažeta, da je bila smrt posledica umora in ne samomora, " je dejal Cort. "Nesrečna smrt je bila neverjetna."
Louis Mountbatten, grof iz Burme, ki je Tajsko obiskal v začetku leta 1946 in je Anando opisal kot "prestrašenega, kratkovidnega fanta, njegovih nagnjenih ramen in tankega prsnega koša z čudovitimi okraski z diamanti, vse skupaj patetično in osamljeno postavo, " mislil je, da ve, kdo je potegnil sprožilec. "Kralj Bhumibol je ustrelil brata, da je dobil krono, " je zapisal v pismu angleškemu kralju Georgeu VI., Po avtorju Williamu Stevensonu, ki mu je bil za knjigo Revolucionarni kralj iz leta 1999 omogočen neoviran dostop do Bhumibola in kraljeve družine. A nobenih dokazov v podporo obtožbi še ni bilo.
Preiskovalna komisija je pričevala pri družinskih članih in osebju v Veliki palači. Fant iz strani je pričal, da je Sangwal, princesa mati videla Anandino truplo, bila tako obupna, da se je obrnila na Bhumibol in rekla: "Tudi mi si vzemimo življenje." V strahu, da bi lahko res poskusila samomor, se je pomočnik zbral vse strelno orožje v bližini. Toliko ljudi na kraju dogodka je ročalo s pištolo, ki je bila uporabljena pri streljanju Anande, da je dvig prstnih odtisov z nje postalo nemogoče.
Policija je aretirala nacionalnega skupščine in začela preiskati domove novinarjev, ki so poročali, da tajska vlada zatira informacije o okoliščinah Anandine smrti. Premier Pridi Phanomyong je znova vzpostavil izredne razmere v drugi svetovni vojni, uradniki pa so v Bangkokovih časopisih zaznali najmanjši namig na neugodno poročanje o incidentu. Nagrade so bile na voljo za informacije, ki vodijo v prepričanje vsakogar, ki širi protivladne izjave.
Konec julija je kralj Bhumibol šest ur pričal pred komisijo. Ponovil je, da je pred streljanjem zapustil sobo spalnega brata in na vprašanje "ni izrazil nobenega mnenja o vzroku bratove smrti" v besedah pošiljke Reuters. Med zgodovinarji se pojavljajo ugibanja, da so tajski generali morda grozili s širši preiskava monarhije kot sredstva za zmanjšanje kraljevega vpliva na Tajskem. Dejansko je Bhumibol kasneje dejal, da so vojaški agenti v tednih in mesecih po Anandini smrti budno pazili nanj, vse do konca avgusta, ko sta Bhumibol in njegova mati odpotovala v Švico, da bi lahko končal študij v Lozani. Tam bi ostal štiri leta.
V naslednjih dveh mesecih se je preiskava nadaljevala med državnim udarom, v katerem je na Tajskem vojaški režim prevzel oblast na Tajskem od civilne vlade, ki jo je vodil premier Pridi Phanomyong. V enem tednu se je Pridi skrival, obtožen, da je imel roko v Anandini smrti. Kraljevega nekdanjega sekretarja, senatorja Chaleo Patoomros, so aretirali skupaj z dvema spremljevalcema palače, med njimi tudi Chit, hlapec, ki je odkril Anandino truplo. "Obstajajo dokazi, da je bil njegov pokojni veličanstvo umorjen, " je izjavil general Phin Chunhawn, namestnik vrhovnega poveljnika siamske vojske.
Ko se je Bhumibol leta 1950 vrnil na Tajsko, se je obkrožil z mogočnim osebjem diplomatov, svetovalcev in finančnih strokovnjakov z zahoda, ki so pomagali mlademu kralju pri usmerjanju zapletenih političnih odnosov monarhije s hunto in tajsko obmejno policijsko policijo (BPP), ki je bil oblikovan s pomočjo Centralne obveščevalne agencije ZDA. V prizadevanju, da bi na Tajskem spodbudili močnega protikomunističnega zaveznika, so ZDA v celoti podprle kralja Bhumibola in tako pomagale promovirati njegovo podobo modrega in velikega kralja, nesebično posvečenega svojemu kraljestvu. Ko je Bhumibolovo bogastvo raslo, je vidno porabil za izobraževanje, zdravstveno oskrbo in reševanje. Poročil se je s čudovito in poniženo Tajlankinjo Sirikit in bila sta duhovit in privlačen mlad par. V zgodnjih petdesetih letih ga je njegova ljubezen do glasbe spodbudila k ustanovitvi skupine Aw Saw, ki je v priljubljenem tedenskem radijskem koncertu izvajala zahodne pesmi. Tajsko prebivalstvo je bilo popolnoma vzeto s kraljevo družino. Fotografije kralja je bilo mogoče najti v vsakem domu in na vsakem uličnem vogalu. Bhumidol je dejansko postavil halo nad svojo monarhijo in generali so imeli le malo izbire, kot da se javno priklonijo kralju, če bi upali, da se bo tajsko obdržal.
Toda osem let po tem, ko so Anando Mahidol odkrili v svoji spalnici z luknjo v krogli v glavi, je na sodišču primer umora zastajal. Preiskave in sojenja so se nadaljevali, glavni osumljenec Pridi, nekdanji premier, pa je ostal v izgnanstvu. Anandina sekretarka in oba hlapca sta bila še vedno zaprta, a ker zoper njiju praktično ni dokazov, nižja sodišča ne bi obsodila. Šele oktobra 1954 je general Phao iz siamske vojske, ki si je še naprej prizadeval za zaključek zadeve, dokončno zagotovil obsodbe, kar je vrhovno sodišče na Tajskem potrdilo. Trojica je bila obsojena na smrt zaradi zarote za umor kralja Anande.
Dan kronanja: 5. maja 1950 je bil Bhumibol uradno kralj Tajske v Veliki palači. (Slika dovoljena z Wikipedije) Štiri mesece pozneje, 17. februarja 1955, jih je general Phao poslal brez streljanja. Desetletja pozneje je Bhumibol nakazal, da so ga usmrtitve "presenetile, medtem ko je še razmišljal o izdaji kazni", kot ugotavlja Paul M. Handley v svoji knjigi iz leta 2006, The King Never Smiles . Toda po izreku smrtne kazni Bhumibol ni dal nobene javne navedbe, da razmišlja o kakršnih koli komutacijah. V članku iz leta 2006, ki ga je napisal za Far East Economic Review, Handley zavrača možnost političnega umora. "Nimam pojma, ali je Ananda ustrelil sebe ali ga je Bhumibol ubil, dve možnosti, ki sta jo med zgodovinarji najbolj sprejeli, " je zapisal. "Če slednje, jasno rečem, da gre za nesrečo, ki se je zgodila v igri."
Kralj Bhumibol je star 83 let, ljubljena figura na Tajskem danes. V reviji Time so leta 1999 ugibali, da ga je "preganjala smrt brata." V Revolucionarnem kralju William Stevenson trdi, da je bil zloglasni japonski vohun Masanobu Tsuji in ne trije mož, usmrčeni leta 1955. Anandin umor. Tajski zgodovinarji obtožbo na kratko zavrnejo. Tako tudi Handley, ki ugotavlja, da Tsuji takrat ni bil nikjer v bližini Bangkoka. Toda glede na Stevensonov neprimerljiv dostop do kralja si je težko predstavljati, da Bhumibol, ki je sodeloval z avtorjem, ni imel nobene besede pri napredovanju teorije - nekatere ljudi so prepričali, da mora kralj verjeti, da so trije moški neupravičeno usmrtili njegovo bratova smrt. Neznanec še vedno, kot ugotavlja novinar Andrew MacGregor Marshall, v zadnjem poglavju Stevensonove knjige "celo Stevenson - in Bhumibol - dvomita v teorijo" o Tsujijevi vpletenosti.
Dejstvo je, da je bil Bhumibol v letih, ko se je vrnil iz Švice, politično šibek. Mogoče je, da o usmrtitvah ni spregovoril, ker je zaznal potrebo po tem, da tajski pravni sistem začne svojo pot. Možno je tudi, da je tudi on ostal negotov glede okoliščin bratove smrti.
Bhumibol je bil na Tajskem močna združevalna sila in njegove politične spretnosti so mu omogočile, da ohrani prestolsko moč v državi, katere politična zgodovina je prepovedana z državnimi udari in vojaško vladavino. Toda njegovo zdravje je zdaj pod vprašanjem, prebivalce Tajske pa skrbi prihodnost brez njega. Možen naslednik je njegov sin, prestolonaslednik Maha Vajiralongkorn; Kabli ameriškega veleposlaništva, ki jih je nedavno objavil Wikileaks, pravijo, da ga tajska vladajoča elita smatra za politično odgovornost in da obstajajo resni dvomi, ali bi lahko ohranil stabilno monarhijo. Vendar pa je ena od hčeri Bhumibola, prestolonaslednica Maha Sirindhorn, izredno blizu svojemu očetu in prav tako ljubljena s strani Tajcev. Bhumibol lahko dovoli poimenovanje svojega naslednika. Nered, ki je bil povezan z njegovim pristopom, poudarja pomen reda v palači.
Viri
Knjige: Revolucionarni kralj: The Life-Life Sequel to the King and I, avtor William William Stevenson, Constable in Robinson, mehke platnice, 2001. (prvič objavljeno leta 1999) Paul M. Handley, The King Never Smiles: A Biography of Thailand's Bhumibol Adulyadej, Yale University Press, 2006. Andrew MacGregor Marshall, Tajski trenutek resnice: skrivna zgodovina Siama 21. stoletja, http://www.zenjournalist.com/
Članki: “Siam Boy King, ustreljen do smrti; Brother Rules ", Chicago Daily Tribune, 10. junij 1946." Gun ubija mladega kralja Siama; Palača smrti se je zgodila nesreča ", New York Times, 10. junij 1946." Brat nasledi Siamovega kralja; Streljanje po nesreči ", Christian Science Monitor, 10. junij 1946." Kriza v Siamu ", Christian Science Monitor, 10. junij 1946." Siam razglaša polno leto žalovanja za ubitim kraljem ", Washington Post, 11. junij 1946. "Novi dokazi o smrti Siam Kinga", New York Times, 16. junij 1946. "Skrivnostna smrt Siamovega kralja Stirs Politicos", Chicago Daily Tribune, 21. junij 1946. "Odprt je kralj Siama; Telo X-Rayed ", Chicago Daily Tribune, 22. junij 1946." Poročilo o umoru, najdenem v siamskem kralju ", Chicago Daily Tribune, 27. junij 1946." King of Siam Slain, 12 zdravnikov pravijo ", Chicago Daily Tribune, 3. julij 1946. "Sijamska kraljica za pričevanje", New York Times, 5. julij 1946. "Siam pušča govorice o uboju kralja", Chicago Daily Tribune, 7. julij 1946. "Napetost se z aretacijami v Siamu poveča", New York Times, 7. julij 1946. "New King pomaga sondiranju smrti Siamovega vladarja", Chicago Daily Tribune, 29. julij 1946. "Ananda umorjena, siamska deklaracija", New York Times, 17. november 1947. "Novi režim Povezave pomočniku bivšega voditelja do Kingovega umora, Washington Post, 17. novembra 1947. "Siamski kralj Pištola smrti še vedno skrivnost: Gradivo za triler v palačni tragediji", Chicago Daily Tribune, 16. avgusta 1948. "Tuja Novice: Orhideje za sekretarja ", Revija Time, 28. februar 1955." Kralj in ira ", Čas, 6. decembra 1999.
