Umor družine Clutter v podeželskem Kansasu je očaral Ameriko, ko je Truman Capote leta 1965 objavil svoje poročilo v New Yorkerju in kmalu zatem v celovečerni knjigi. Capote se je uveljavil kot priznani avtor, agenti za preiskovalni urad Kansasa Alvin Dewey pa je po besedah Wall Street Journal postal "najbolj znan kansanski zakonodajalec od Wyatt Earp."
Sorodne vsebine
- Brez Edgarja Allana Poea ne bi imeli Šerloka Holmesa
Toda pet let prej je Capoteov dragi prijatelj in kolega Harper Lee napisal svoj profil Deweyja, ki je bil objavljen marca 1960 na straneh Grapevine, članske revije Društva bivših posebnih agentov FBI, katere član sem urednik. Lee je bila le nekaj mesecev oddaljena, da je postala slavna sama po sebi; Če bi julija istega leta ubil posmehljivca, bi se udaril po policah.
Članek Leeja, ki ni bil objavljen, je bil zgodovinarjem do nedavnega znan. Njen biograf Charles Shields se je oglasil z nami, ker je v svoji raziskavi izvedel, da ima morda o Grapevine članek, ki ga je napisal Lee. 19. februarja 1960 je Garden City Telegram poslal zamegljenost, v kateri je pisalo:
"Zgodba o delu FBI-ja na splošno in KBI-jevega agenta Al Deweyja, zlasti o umorih Clutterja, bo objavljena v publikaciji FBI-ja" Grapevine ". Nelle Harper Lee, mlada pisateljica, ki je prišla v Garden City s Trumanom Capotejem, da bi zbrala gradivo za članek revije New Yorker o primeru Clutter, je napisala komad za "Grapevine." Prvi roman gospodične Harper naj bi spomladi objavil Random House, v naprednih poročilih pa piše, da bo verjetno uspel. "
Dolga leta so se govorile, da je Lee objavila del v Grapevini, vendar je njen izpuščeni byline ohranil zgodbo skrito, dokler Shield's tip ni razkril meseca in leta njene objave. Shields domneva, da komad ni imel obrisa, da Lee ni želel odvzeti nobene pozornosti svojemu prijatelju. "Harper Lee je bil tako zaščiten pred Trumanom, primer Clutterja je bila njegova igra, " je Shields povedal Atlanta Journal-ustavi . "Ni hotela ukrasti od njega."
Dewey je bila tema njenega članka nekdanji agent FBI-ja in član Društva nekdanjih posebnih agentov FBI-ja, kar je razložilo pojavljanje te zgodbe v Grapevini .
V nadaljevanju je Leejev članek prvič objavljen širši javnosti.
Ta članek je bil ponovno objavljen z dovoljenjem Društva nekdanjih posebnih agentov FBI-ja.
**********
Dewey je imel pomembno vlogo pri reševanju brutalnih umorov
Stalni zastopnik za preiskovalni urad v Kansasu je pomagal privediti morilce svojih sosedov
Nekdanji posebni agent FBI (1940–1945) Alvin A. Dewey Jr. in njegovi sodelavci v preiskovalnem uradu v Kansasu so pred kratkim izpostavili najbolj nenavaden primer umora v zgodovini države.
Dewey, prebivalec KBI-jevega agenta s sedežem v Garden Cityju v Kansasu, je bil v zadevo vpoklican 15. novembra, ko so trupla Herberta Clutterja, njegove žene Bonnie in njunih najstniških otrok Nancy in Kenyon odkrili v njihovem domu v bližini Holcomba, Kansas. Vsi so bili zavezani z roko in nogo in streljali od blizu z eksplozijami iz kalibra .12. Clutterjevo grlo je bilo prerezano.
Clutter, ugledni kmet in živinorejac v okrožju Finney, je bil ustanovitelj združenja pridelovalcev pšenice Kansas. Bil je Eisenhowerjev imenovanec pri zvezni kmetijski kreditni upravi, ob smrti pa je bil predsednik lokalne kmečke zadruge. Družina Clutter so bili ugledni metodisti in voditelji v dejavnostih skupnosti.
Drew Nationwide Pozor
Primer je bil pokrit s časopisi in revijami po vsej državi. Time je v svojih številkah za 30. november in 18. januar umorjem posvetil več stolpcev. New Yorker je Trumana Capoteja, znanega romanopisca, dramatika in poročevalca, poslal v tridelno reportažo o zločinu, ki jo bo kasneje v knjižni obliki objavil Random House. Capote je avtor knjig The Grass Harp, The Muses are Heard and Breakfast at Tiffany's .
Z izgubo zaradi motiva
Sprva so preiskovalci KBI zgubili, da bi našli motiv za nesmiselna, brutalna pobijanja. Čeprav je bilo Clutterjevo kmečko poslovanje obsežno, njegova pisarna pa je bila v njegovi hiši, so ga opazili, da nikoli ni nosil velikih zneskov denarja na svoji osebi in da ne posluje drugače kot s čeki. Družina Clutter je bila priljubljena članica skupnosti Holcomb in v bližini Garden Cityja. Nobeden od njih ni imel sovražnika na svetu.
Osebni prijatelj Dewey
Vloga Deweya kot terenskega nadzornika preiskave KBI je bila dvakrat težka; pokojni Herbert Clutter je bil tesen osebni prijatelj. Na vprašanje, ali bo nadaljeval zadevo do zaključka, je Dewey dejal: "Bom naredil kariero, če bom moral."
Nasveti, na katerih so delali Dewey in njegovi sodelavci, so bili na začetku majhni. Morilci so s seboj vzeli pištolo in granate, ki so jih uporabljali za umor družine; lepilni trak, ki je bil uporabljen za pritrditev treh žrtev, je bilo mogoče kupiti kjer koli. Najlonska vrvica, s katero je bila družina vezana, je bila skupne sorte. Prstni odtisi niso izostali; ko je bila hiša previdno odpravljena, so bili rezultati odtisov Clutterjevih prijateljev. Po besedah enega prijatelja je bila hiša "... kot železniška postaja."
Odkrit odtis
Toda v sobi v kletni peči, kjer so našli truplo Clutterja, so preiskovalci odkrili očiten odtis v krvi. V prahu na tleh, ki ga je pobrala zmogljiva kamera, je bilo več odtisov. V sobi Kenyon Clutterja ni bilo prenosnega radia, družinske žepne knjižice in prepise pa so bili raztreseni.
Ker nihče od družine ni bil spolno zlorabljen, se je Dewey spopadel s tremi možnostmi: zločin bi lahko bil naključno delo psihotikov; rop bi bil lahko motiv; ali osebe z grozo, ki je znašala morilsko namero zoper katero koli družino, bi lahko bili odgovorni in odvzeli hišo gotovine in drobnih stvari, da bi se rop zdel motiv. Vsaka možnost je bila neverjetna.
Preveril 700 namigov
KBI je preveril več kot 700 informacij, Dewey pa je v intenzivnem iskanju morilcev opravil 205 razgovorov. Vse ni vodilo nikamor. Toda v začetku decembra je KBI prejel čuden del informacij. Slišati je bilo fantastično, toda KBI je bil občutljiv na vse in vse možne priložnosti. Nekdanji uslužbenec Herberta Clutterja je pripovedoval bizarno zgodbo o predvidenem ropu sefa v domu ugledne kmečke družine Kansas. V domačem Clutterju ni bilo tako varnega, a vsaj motiv je bil.
Dewey in njegovi sodelavci so šli v akcijo. Za osumljence niso odkrili alibija od 14. novembra do poldneva naslednji dan. V Kansas Cityju so bili pari izdani nakazila zaradi slabega preverjanja stroškov. Oba osumljenca sta imela kazensko evidenco in sta skupaj službovala v kazenskem domu v Lansingu, vendar nista imela niti evidence o nasilnih zločinih. KBI je v domu enega od osumljencev našel puško kalibra .12 in lovski nož. 15. decembra je agent KBI odletel v Las Vegas in se usmeril proti zahodu s pari "vrč" dvojice in svetoval oblastem, naj osumljence poberejo zaradi obtožb o kršitvi pogojne kazni.
Nabbed 30. decembra
KBI je gledal in čakal. 30. decembra, ko je večerjal v svojem domu, je Al Dewey prejel telefonski klic, v katerem je povedal, da sta se v Las Vegas pobrala le 30 minut po prihodu. Dewey se je z drugimi agenti KBI odpravil naslednje jutro zjutraj v Las Vegas.
V nedeljo, 3. januarja, je Richard Eugene Hickock (28) priznal svoj del v poboju družine Clutter. Dan kasneje je 31-letni Perry Edward Smith agentom ustno izpovedal. Par je bil vrnjen v zapor okrožja Finney, Garden City, kjer so bili uradno obtoženi in čakajo na sled, vsak po štiri ločene točke umora prve stopnje. Njihove dejavnosti v Holcombu so jih plačale med 40 in 50 dolarjev v gotovini.
Žena je bila sekretarka predsedstva
Al Dewey, 12 kilogramov lažji od svojih naporov, se veseli, da se bo z družino spet naselil na 602 North First Street v Garden Cityju. Deweyjevo družino sestavljajo njegova žena, nekdanja Marie Louise Bellocq, ki je bila tajnica v uradu FBI v New Orleansu, njuna sinova, Alvin Dewey III, 13, in Paul David Dewey, 9, in Courthouse Pete, družinska urna mačka. Pete, star 4 leta, težak 13 kilogramov, je tiger črtast in za zajtrk poje Cheerios.
Dewey se je rodil 10. septembra 1912 v okrožju Kingman v Kansasu. Njegova družina se je leta 1931 preselila v Garden City, Dewey pa je nadaljeval šolanje v tamkajšnji srednji šoli in nižji šoli. Obiskoval se je v zvezni državi California v San Joseju, kjer je igral košarko in nastopal v policijski upravi. Tri leta je služboval v policijski upravi Garden City, dve leti je bil pri državni patrulji za avtoceste, pri FBI pa se je pridružil leta 1940. Medtem ko je z predsedstvom služboval v New Orleansu, San Antoniu, Miamiju, Denveru in na zahodni obali.
Šerif je bil 10 let
Po vojni se je vrnil v Garden City, leta 1947 pa je bil izvoljen za šerifa okrožja Finney, ki ga je opravljal 10 let, dokler se ni zaposlil v preiskovalnem uradu v Kansasu. Deweyjevo ozemlje s KBI vključuje jugozahodni Kanzas, vendar ga je treba poklicati kamor koli v državi.
Dewey ima v lasti 240-hektarjsko kmetijo v bližini Garden Cityja, ki jo najame in uporablja za lov na fazana, toda med primerom Clutter je "... tam šel le nekajkrat." Je predsednik svojega razreda Nedeljske šole pri Prvi metodistični cerkvi, ki sta bila člana Herbert in Bonnie Clutter.
Dewey meni, da se bo težko spet spustil v rutinske primere krajev in vlomov, vendar ima občutek osebnega zadovoljstva, ko je v Holcombu privedel morilce svojih prijateljev.
