https://frosthead.com

Kako transspolne ženske trenirajo svoj glas, da zvenijo bolj ženstveno

Pri transspolnih ženskah se je iskanje pravega glasu začelo z izletom v glasbeno trgovino.

"V glasbene trgovine bi šli po kitarskega uglaševalca, da bi si lahko naredili domačo nalogo in ugotovili in prilagodili glas, na katerem ste govorili, " pravi Lauren, transspolna ženska v Washingtonu, DC, ki zahteva, da ne uporabimo njenega polnega imena.

Potem ko so mobilne aplikacije postale običajne, so ljudje prešli na uporabo elektronskih sprejemnikov, pravi pa, da so le absolutni kazalci naklona brez glasovnih povratnih informacij.

Za transspolne ženske je iskanje terapije za modulacijo na višji, bolj ženski glas več kot identiteta. "Obstajajo oprijemljive varnostne koristi, če lahko prenesete kot cis, ko morate, " pravi Natalie Weizenbaum, transspolna ženska in programska inženirka v Seattlu. "Poleg tega želim biti tisti, ki nadzoruje, kako me ljudje razumejo, in, pravkar sem se resnično naveličal zvoka lastnega glasu."

Weizenbaum je od govornega patologa dobil zasebne govorne lekcije, toda pri 1.000 dolarjih za 11 sej je to lahko zelo drago. Zdaj raziskovalci razvijajo aplikacije za govorno usposabljanje posebej za transspolno populacijo v upanju, da bodo te lekcije postale dostopnejše.

Govorna patologinja Kathe Perez je prvo tovrstno aplikacijo za govorno vadbo začela leta 2013. Perez je svojo zasebno prakso vodila leta 2000, ko je prejela klic transspolne ženske, ki je želela pomagati, da bi svoj glas slišala bolj ženstveno. Začela je prejemati toliko podobnih prošenj, da je sestavila avdio program, ki se prodaja v 55 državah. Aplikacija, imenovana EVA ali "izjemna aplikacija za glas", temelji na zvočnem programu in naloži lekcijo v višini 4, 99 USD.

V dveh letih je aplikacijo preneslo približno 10.000 uporabnikov - ugledna, a ne osupljiva številka. Čeprav je ustvarila različice tako za transspolne moške kot za ženske, je veliko več kupcev žensk, pravi Perez, saj je feminiziranje glasu težje kot ga trenirati, da zveni bolj moško. Ko samci cisgenderja prizadenejo puberteto, dodatni testosteron zgosti glasilke in ustvari nižjo tono. Za transspolne moške jemanje testosterona ustvari enak učinek, zato potrebujejo manj pouka, da pridejo do svojih ciljev.

Pri transspolnih ženskah pa zdravljenje z estrogenom ne "tanjša" glasilk in ne poveča glasnosti, zato je treba bolj poučevati ali v skrajnih primerih glasbeno kirurgijo. Perez pa dodaja nekaj vprašanja: "Kot družba smo bolj primerni, da spregledamo mehkega moškega, kot smo sposobni spregledati zelo veliko žensko moško."

Ta kulturna pričakovanja žensk in spola so bila izrazito vključena v razprave o vprašanjih transspolnih organizacij. Lani so feministične pisateljske zvonke kritizirale transspolno igralko in zvezdnico "Oranžna je nova črna" Laverne Cox zaradi skladnosti s "stereotipnimi" ideali ženske lepote. Trenerji Femme, ki sodelujejo s transspolnimi strankami, zlahka priznavajo, da njihovo strokovno znanje vključuje skladnost s stereotipi o spolih. Dve leti po uvedbi EVA ta vprašanja niso nič manj izrazita, če govorimo o tem, ali govorno usposabljanje transspolnih žensk uči govoriti na specifičen stereotipni način.

Orodja, kot je EVA, imajo posebne glasovne tarče, s katerimi lahko ženske vadijo. Na primer pri EVA-jevih tečajih, na primer, aplikacija predvaja noto, uporabnik pa se poskuša zapisati z noto, ko jo poje v telefon. Nato dobi oceno na podlagi njene natančnosti.

Moč EVA je posebna, merljiva povratna informacija, ki jo daje, vendar to ne pomeni, da trenira vse, da dosežejo isti ženski glas, pravi Perez. "Človeški glas je bil zelo dobro raziskan, zato imamo parametre in splošne smernice o lastnostih ženskega glasu, " pravi.

Vemo, na primer, da nagib večine ženskih glasov giblje približno 200 hertov, meritev frekvence zvočnega valovanja, čeprav so glede na višino in starost žensk naravne razlike. Perez je zgradil aplikacijo, ki se je raztezala na približno 220 hertzov, z nekaj prostora za mahanje na vsakem koncu. Če nekdo na gostoti doseže kjerkoli med 196 in 246 hertzov - dva semitona nad in pod 220 -, bo prejel odlično oceno. 22-letna ženska, ki ima 5'6 "in 50-letna ženska, ki ima 5'10", sta omejena, v katerih ugotavljata, da ju lahko zadevata tako starost kot telesnost, vendar dokler sta oba v domet, oba bosta prejela 100-odstotno natančnost. Aplikacija povpreči rezultate iz treh različnih poskusov, rezultat je nad 80 odstotkov.

Perez pravi, da EVA ponuja smernice, vendar preprosto ne more vsem dati enakih glasov, tudi če vsi dihajo enako in zadenejo ciljni domet. "Človekov glas je tako individualen in ne samo glede teh številk - ali vznemirjamo, ali imamo temnejši zvok, ker smo večji, nekoliko zmanjšujemo, ker smo starejši?" "Vse to se konča."

Aplikacija trenutno ponuja lekcije o osnovah, kot sta slog dihanja in nagib, vse na podlagi obstoječih jezikovnih raziskav. Naslednji sklop tečajev, ki jih Perez še razvija, se bo nanašal na resonanco ali na glasovno kakovost, zaradi katere se glas sliši svetlejši ali temnejši. To je eden težjih vidikov, ki ga stranke lahko obvladajo, pravi Perez.

Christie Block, patologinja govornega jezika, ki vodi newyorški laboratorij za govor in glas in je vodila stranke transspolnih oseb, pravi, da osnovna orodja na lastnih sejah niso na voljo v obliki aplikacij. Računalniško programsko opremo uporablja za spremljanje napredka svojih strank, saj omogoča vizualne povratne informacije za neprekinjeni govor, medtem ko večina mobilnih aplikacij lahko daje povratne informacije samo za eno stalno opombo. Block je pohvalil EVA, da je govorni trening omogočil dostopnost veliko večjemu številu ljudi, vendar ugotavlja, da večina govornega usposabljanja vključuje poučevanje vzorcev govora, česar aplikacija ne more zajeti.

"Mit je misliti, da govorno usposabljanje za trans ljudi samo utrjuje stereotipe, vendar se vsekakor ukvarjamo s kulturnimi normami, kot sta izbira besed in intonacija, " pravi Block, ki se nanaša na "moške" in "ženstvene" glasove namesto na "moške" "In" ženska, "ker sodeluje tudi s strankami, ki se ukvarjajo z enakostjo žensk. "Gre za to, da ljudem pomagamo razumeti, kakšne so norme, in kako jih premagati, in najti pravo kombinacijo vzorcev, ki bi se skladali z njihovo identiteto in z biološkimi omejitvami, ki jih imajo."

Kmalu EVA na tem področju ne bo edina. Alex Ahmed, doktorski kandidat na univerzi Northeastern, je nedavno dobil štipendijo Nacionalne znanstvene fundacije za ustvarjanje aplikacije za govorno usposabljanje, ki "ne ustreza dvojnemu spolu."

Ahmed trenutno čaka na Northeastern institucionalno dovoljenje za opravljanje intervjujev s trans ženskami, da bi lahko razvili svojo aplikacijo v okviru svojih doktorskih raziskav. "Kot trans osebnost vem, da me zelo močan in zelo binarni vmesnik izklopi, saj to predstavlja, da obstaja samo moško in žensko, " pravi. "Moja ideja je, da bi morali ljudje imeti možnost uporabe moje aplikacije za nadaljnje doseganje svojih ciljev, kar jih bo lahko potisnilo na različne lokacije v moško-ženskem spektru."

Postopek je še zgodaj - Ahmed pravi, da njena aplikacija vsaj še eno leto ne bo izpuščena - vendar ima nekaj idej, kako bi lahko delovala bolj spolna aplikacija za glasno usposabljanje. Na primer, lahko so vgrajeni prilagodljivi glasovi, ki kažejo, kako bi lahko sprememba katerega koli dejavnika, na primer naklona ali nagiba, ostala pa ostala konstantna, vplivala na zvok. To bi lahko pomagalo ljudem, da se igrajo z glasnim treningom, ne da bi jim povedali, kako blizu so ženskemu ali moškemu glasu, doda Ahmed.

Razmišlja tudi o tem, ali bi v aplikacijo vključila bolj kontroverzne "kulturne" lastnosti, kot je na primer glasba - zelo kritizirana (vsaj za ženske) težnja, da bi glas na koncu stavka povečal. "To je zelo spolna kritika, vendar mislim, da je koristno imeti čim več možnosti in to je nekaj, kar smo opazili v literaturi, " pravi. "V tem trenutku ne izključujem ničesar."

Weizenbaum, razvijalka programske opreme, ki se je udeležila zasebnih lekcij, je uporabljala nastavitve aplikacij, kot sta DaTuner Pro in Voice Analyst, vendar svoj učni proces opisuje kot "20-odstotno biološko", ali o tem, kako se premikajo usta, in "80-odstotno kulturno", kar pomeni spoznavala je različne vzorce govora in kako hitro govoriti ali kako premikati svoj glas. Pravi: "Bilo je nekaj časa, ko sem se zelo pozorno posvečal temu, kako so ljudje govorili, da bi se naučili bolj čustvenega, in postal sem preobčutljiv za glasove v tem določenem vidiku, tako da sem vsakič, ko sem slišal moške govoriti, je bil samo omamen nad tem, kako malo je bilo razlike v tonu. "

Čeprav ima prijatelje, ki so imeli odlične rezultate z EVA in video posnetki na spletu, se je odločila plačati za povratne informacije v živo med zasebnimi učili. "Tako se bolje učim v stvareh, v katere nisem prepričana, in nisem bila zelo prepričana v svoj glas, " pravi. Zdaj poroča, da jo neznanci med pogovorom po telefonu identificirajo kot žensko in v 100 odstotkih uporabljajo ženske zaimke.

Lauren, ženska v DC, se je nekoč udeležila zasebnih lekcij, zdaj pa EVA uporablja približno štirikrat na teden, da bi spremljala vaje in vzdrževala glas.

"To je zelo dolg proces, vendar se veselim vseh preostalih modulov na EVA in navdušena sem, " pravi. "Naučiti se je treba več in toliko več ljudi se bo lahko tudi naučilo."

Kako transspolne ženske trenirajo svoj glas, da zvenijo bolj ženstveno