To je najpomembnejša zabava za rojstni dan po vsem svetu, vendar se v zadnjih dveh letih vodi bitka, kdo je lastnik pesmi "Happy Birthday to You." v javni domeni.
Sorodne vsebine
- Skladba "Happy Birthday" je uradno v javni domeni
Avtorske pravice, ki sta jih v poznem 19. stoletju sestavljala Patty in Mildred Hill, so avtorske pravice že skoraj 30 let v lasti Warner / Chappell Music, piše Michael E. Miller za Washington Post . Warner / Chappell je od nakupa pesmi leta 1988 agresivno zagovarjal njihove avtorske pravice, tako da so tožili Girl Scouts, da so pesem javno prepevali leta 1996. Medtem ko je v svetu filma in televizije to nekaj šale, je veliko denarja v pesmi Birthday, v višini 2 milijona dolarjev na leto za licenčne pristojbine.
Avtorske pravice so bile večino časa nespremenjene, večina pa se je odločila za plačilo pravic ali za skladbo za rojstni dan. Dokumentaristka Jennifer Nelson je to storila leta 2013, ko je plačala 1500 ameriških dolarjev za pravice uporabe posnetkov ljudi, ki v filmu, ki ga je posnela o pesmi, pojejo "Happy Birthday to you". Ker pa je opravljala več raziskav, je postajala vse bolj skeptična do trditve Warnerja / Chappella do pesmi, piše Miller. Torej jih je tožila.
"Čutil sem, da obstaja utemeljen razlog za ukrepanje in ne samo, da je to šaljiva panoga, " je v videoposnetku 2014 o tožbi dejal Nelson. "Torej, tukaj sem ... Pravkar sem videl nekaj, kar je samo po sebi narobe, in vsi smo se šalili nad njim in se smejali temu in ničesar nismo storili. Ampak potem sem spoznal, da lahko v zvezi s tem kaj storimo, in to sem tudi storil. "
Zadnji dve leti se Nelson bori proti Warnerju / Chappellu na okrožnem sodišču v Kaliforniji. To poletje naj bi sodnik razsodil, vendar je 13. julija Warner / Chappell predložil več kot 500 strani novih dokumentov - vključno s "nerazumljivo zamegljeno" kopijo "Happy Birthday to you" iz pesmi pesmi iz leta 1927, ki sta jo Nelson in njena ekipa še nikoli videl. Po naletu kopanja je Nelson razkril različico knjige iz leta 1922 s ključno razliko - avtorskih pravic ni bilo na seznamu.
Nelson pravi, da to dokazuje, da je pesem o rojstnem dnevu že skoraj stoletje v javnosti, in jo imenuje "pregovorna puška za kajenje, " piše Miller. Odvetniki, ki zastopajo Warner / Chappell, so zanikali skrivanje dokumentov na sodišču in trdili, da "posebno dovoljenje", izdano leta 1922, ne izniči originalnih avtorskih pravic.
Sodnik George H. King je med zaslišanjem 29. julija upošteval nove dokaze. Kmalu bodo ljudje po vsem svetu lahko zapeli "Happy Birthday to you", ne da bi se bali, da bodo toženi.