https://frosthead.com

Czarjevi zakladi z vzhoda

Sto milj od Moskve je cesarjeva delegacija čakala. Ambasadorji otomanskega sultana, obremenjeni s stotimi bleščečimi darili ali bolje rečeno, prepričljivimi orodji za pomoč pri njihovi diplomatski misiji, so bili na poti čez južno rusko mejo. 16. in 17. stoletje sta bila na Kavkazu premiki političnih in gospodarskih zavezništev. Rusi in Osmanlije so se zavzemali za drage učinke, če bi ena ali druga sila sklenila sporazum s Poljsko. V Iranu so Safavidi nadaljevali rusko vojaško pomoč zoper svojega dolgoletnega sovražnika, Osmanov. Kljub temu so cesarstva zaradi ekonomskih razlogov oblikovala zavezništva. Rusija je uvažala turško in iransko svilo in bila je gostitelj trgovinskih poti med vzhodnim in evropskim trgom.

Ko so se sestale ruske in osmanske delegacije, so ruski gostitelji pospremili dolg karavan otomanskih konjev in trenerjev po podeželju proti mestu. Za carja je sultan izbral nekaj najbolj razkošnih in privlačnih predmetov iz osmanske zakladnice - oklep, vpet z zapletenimi zlatimi motivi; sablja, škarje in bodala, zakrita z rubinami, turkizami in biseri; in stekleničke za parfume, katerih površine so zasvetile smaragde in zlato. Vsak centimeter je bil okrašen, da bi ujel svetlobo - in carjevo pozornost.

Danes ostanejo v zakladnici Kremlja ohranjena številna razkošna darila, ki so jih ruski carji prejeli med številnimi obiski osmanskih Turkov in safavidov v Iranu. Do zdaj večina predmetov ni bila nikoli na ogled zunaj Rusije. Letos poleti je bilo 65 najboljših del Kremlja, ki so jih nekateri prvič potegnili iz skladiščnih skladišč kremelske orožarnice, na ogled v Smithsonianovi galeriji Arthur M. Sacklerja do 13. septembra.

Tekstil, zlasti iz otomanskega sveta, je bil največji uvoz Rusije, pojasnjuje Massumeh Farhad, kustos islamske umetnosti pri Sacklerju. Sultan je pošiljal z vezenim tekstilom, ki je bil vezen z zlatom - najbolj ga želi turški uvoz - z drznimi osmanskimi vzorci tulipanov, ki so jih ruski plemenitniki zrasli. Kremljski obrtniki bi najlepše od teh tkanin šivali v cerkvena oblačila za voditelje Ruske pravoslavne cerkve. Več veleposlanikov - močnih grških trgovcev - je patriarhu prineslo darila iz istanbulske grške pravoslavne cerkve.

Na razstavnih sedljih, konjskih prevlekah in žametnih zavesah so tudi drzni značilni cvetni vzorci otomanskih tulipanov in nageljnov. Nekateri tekstilni predmeti so bili tako dragoceni, da bi jih razdelili in predelali ali preuredili za druge namene. Satenasta konjska prevleka iz 17. stoletja, izdelana iz kosov oblačil - vključno z, po možnosti, turško odejo, ki jo je nosil Ivan Grozni.

Ženeva, Švica in Istanbul, Turčija, sredi 17. stoletja . Miniaturne ure so bile redka darila evropskih in turških diplomatov, ki so obiskali Rusijo. Ta ura ima pet rok, ki spremljajo uro, datum, dneve v tednu, mesece in faze lune. Telo ure je narejeno iz litega zlata in je prekrito z zeleno sklenino in nastavljeno z diamanti. (Muzeji Moskve Kremlj) Turčija, pred 1656 . Uporablja jih car pri vojaških procesijah in inšpekcijah, ta sablja Velike obleke je izjemno delo. Najboljši dragulji, povezani z osmanskim dvorom, so ustvarili sabljo in škarje. Na rezilu je arabski napis, ki se glasi: "Naj mine čas v blaženosti." (Moskovski muzeji Kremlja) Iran, 16. stoletje . Takšne čelade so se pojavile na iranskih rokopisnih slikah iz 15. stoletja. Cvetlični dizajn pokriva celotno površino čelade in vsebuje arabski napis, ki se glasi: »Usmiljen, Stvarnik. Najbolj čisto, gospodar, begunstvo sveta. "(Moskovski Kremljski muzeji) Iran, prva polovica 17. stoletja . Ta bivolski rog je okrašen s tankimi rjuhami iz žiga zlatega kompleta z dragulji in na vrhu s fino vloženo obliko moške glave. Rog za pitje izvira iz Nizozemske in leta 1665 je nizozemsko veleposlaništvo carju Alekseju Mihajloviču predstavilo izbor blaga, vključno s »dragocenim rogom enoroga v škatli«, ki bi lahko bil ta pitni rog. (Muzeji Moskve Kremlj) Turčija, prva polovica 17. stoletja . Sultani, diplomati in trgovci so ruskemu carju večkrat predstavili stekleničke s parfumi z draguljarnimi posodami, vstavljenimi s kamnitim kristalom. (Muzeji Moskve Kremlj) Iran, prva polovica 17. stoletja . Bistveni sestavni del carjeve akcije ali bojne obleke je bil bodalo. Rezilo je dvorezno in je narejeno iz zalivanega jekla. Plošča in plahtica sta prekrita z zlatom in dragimi kamni, biseri in turkizo. (Muzeji Moskve Kremlj)

Ko je karavana prispela v Kremelj, so veleposlaniki carju in njegovemu dvoru podelili darila, pravi Olga Melnikova, kustosinja orožja in oklepa v moskovskih muzejih Kremlja. Czarjevi služabniki so razkošne jedi, stekleničke za parfume in druge osebne predmete nosili neposredno v carjevo zasebno sobo. Preostali sijaj - oklep, orožje in tekstil - je bil razdeljen za katalogizacijo in ocenjevanje.

Toda najprej je car sam izbral predmete za svojo »veliko obleko.« Te čelade, sedla, sablje in drugi zelo dragoceni predmeti so bili namenjeni uradnim povorkam in vojaškim inšpekcijam, s katerimi so ruskemu ljudstvu lahko posredovali svoje bogastvo in moč. Ko se je car pojavil v javnosti, so vojaki in člani sodišča nadeli koščke iz Velike obleke, mešali in se ujemali za največji spektakel, pojasnjuje Farhad. En plemič bi lahko športil poljski ščit in perzijski ogrinjalo ter uporabljal turške konje.

Veleposlaniki so izročili tudi sporazume, v katerih so upali, da bo cesar podpisal. Po uradni večerji bi se Osmanlije vrnili v četrt svojih obiskovalcev in čakali na odziv carja. Pred zadnjim srečanjem, da bi razpravljali o novih sporazumih, bi bila njihova darila ocenjena in ocenjena številčno po kategorijah - vsa sedla so bila ocenjena z večino najmanj vrednih. Na končnem sestanku bo carski izračun zaključil in glede na odnose s Turčijo bi lahko izbral vrsto še več dragocenih daril, kot jih je prejel. Otomanski veleposlaniki bodo morda dobili krzno in usnje - morda sokole, usposobljene za lov -, da bi se vrnili k sultanu.

Za sabljaste lopatice in drugo orožje se je Rusija opirala na Iran, katerega obrtniki so bili znani po delu z zalivanim jeklom, pravi Melnikova. Na enem čudovitem sabljastem rezilu na Sacklerju je napisan arabski napis "Lastnik bo postal znan." Njegova krasta (plašč za držanje rezila) je oblikovana z okroglimi zlatimi ploščami, vsaka okrašena s turkizno barvo, rubini, smaragdi in diamanti.

Osupljiv iranski ščit iz 16. stoletja, eden izmed več predmetov Grand Attire na razstavi, prikazuje pozornost iranskih kovinarjev do podrobnosti. Spiralni dizajn ščita je od daleč impresiven, okrašen z rubinami, biseri in turkizno barvo. Toda natančnejši pogled razkrije, da je vsak spiralni pas vgrajen z drobnimi zlatimi figurami živali in lovcev med cvetjem in trto. "To je edina takšna vrsta, " ugotavlja Farhad.

Ruski plemiči so ljubili drznost in barvo otomanskega in safavidskega sloga, pravi Melnikova, vzhodnjaški modeli pa so začeli vplivati ​​na rusko umetnost. Obrtniki v kremeljskih delavnicah - Rusi in tujci - bodo morda imeli nalogo, da ustvarijo nekaj po turškem vzorcu. Ena kovčka in premnik iz 17. stoletja je vezena z velikimi nageljni iz zlata in srebra, brez dokumentacije pa bi bilo težko razbrati, ali je kos ruski ali turški, pojasnjuje.

Očaranost Rusije z vzhodno umetnostjo se je končala pozno v 17. stoletju s Petrom Velikim, ki je pozornost preusmeril na zahod in preselil prestolnico iz Moskve v Sankt Peterburg. Peter je želel začeti nove tradicije in sklepati nove prijatelje v zahodni Evropi, pravi Melnikova. Ni ga pritegnil ekstravaganten slog in počasen, slovesni način življenja na Vzhodu.

Pa vendar je poznal vrednost osmanskega in safavidskega zaklada, ohranil pa jih je v založbi Kremlja. Darila niso več v uporabi, darila so postala muzejsko bogastvo.

Czarjevi zakladi z vzhoda